Масахико Цугава

Jirokichi

Хироюки Нагато

Kakusaburô Ikeda

Котаро Бандо

Sanshichi Kada

Акитакэ Коно

Tôzô

Эмико Адзума

Oren

Кэисукэ Юкиока

(в титрах: Jun Yukioka)

Хёэ Эноки

Jirokichi

Ёко Такэути

Omitsu

Дзё Сисидо

Hidematsu

Иваэ Араи

Кэйко Идзуми

Sen

Хироси Като

Kantarô

Сигэо Хаяси

Shinzô

Итиро Юки

Ibei

Нобуо Саки

Sukehachi

Ю Идзуми

Takenoichi

Даисукэ Оми

Tame

Кунитаро Савамура

Kichibei Shimaya

Кёдзо Фуюки

Kakunoshin Ikeda

Митисабуро Сэгава

Kôsuke (в титрах: Michisaburo Segawa)

Акира Судзуки

Монтажер

Горо Танада

Сценарист

Такико Мидзуноэ

Продюсер

Синсаку Химэда

Оператор

Урато Ватанабэ

Композитор

Гэндзо Мураками

Сценарист

Iichirô Nishi

Художник-постановщик

Taizô Fuyushima

Режиссер