Ниа Пиплз

Speaker: Matilda and The Garden

Анджела Кереч

The Late-Repentant

Элен Кардона

Speaker: 7th Terrace - The Lustful

Джанмарио Пагано

Speaker: 5th Terrace - The Avaricious

Марко Фризина

Speaker: Garden of Eden

Крис Фоглер

Speaker: 1st Terrace - The Proud

Джефф Конэвей

Terraces Introduction

Кристина Джули Ким

Speaker: Angel at the Gate of Purgatory

Вероника Де Лаурентиис

Speaker: The Divine Pageant

Шина Колетт

Speaker: Angels Descend (в титрах: Sheena Colette)

Серена Лориэн

Speaker: 3rd Terrace - The Wrathful

Арман Мастрояни

Speaker: Anti-Purgatorio - Zone 2

Рико Симонини

Speaker: 4th Terrace - The Slothful

Riccardo Bruscagli

Speaker: 2nd Terrrace - The Envious

Дэннис Слэттери

Speaker: Antipurgatory

Лало Цибелли

Speaker: Virgil

Витторио Маттеуччи

Speaker: Dante

Бриттани Асаро

Speaker: Beatrice Appears

Одри Зонньер

Speaker: The Late-Repentant

Джулио Де Бернарди

Speaker: 4th Terrrace - The Slothful

Арнольдо Фоа

Данте Алигьери

Сценарист

Борис Акоста

Продюсер

Борис Акоста

Режиссер

Борис Акоста

Художник

Dino Di Durante

Сценарист

Анджело Акоста

Монтажер

Анджело Акоста

Оператор

Awik Balaian

Оператор