Пьер Майу

Monsieur Barré

Максим Лаферрье

Patrouilleur

Венсан Леклер

Jonathan Charbonneau

Шарль-Александр Дюбэ

Dominic Lacroix

Жереми Эрп-Лавернь

Samuel Bergeron

Kémy St-Éloy

Toussaint Lavaud

Мэтью Барон

Jimmy Barbeau

Гай Джодоин

Marc-André Bonenfant

Софи Прегент

Stéphanie Duquette

Марк Грегори Дажэне

Père de Joanie Labranche

Léa-Marie Cantin

Juge Boisvert

Оливье ЛаПойнт

Docteur Marois

Андре Лакосте

M. Lamothe

Стефан Демерс

Député Robidoux

Мари-Ив Борежар

Jasmine Robidoux

Фридерик Пьер

Renaud Magloire

Анна Беупре Мулунда

Infirmière Sacré-Coeur

Чантал Бэрил

Maryse Leblond

Сюзанн Гарсо

Colette

Ariel Ifergan

Mikha Benadou

Фридерик Д’Амур

Режиссер

Стив Дерозье

Оператор

Serge Nakauchi Pelletier

Композитор

Stéphan Beaudoin

Режиссер

Sébastien Roy

Художник