Jeff Lemay

Mario

Valérie Carrier

Claudine

Julien Savoie

Éric (adulte)

Charles-Elie Trudel

Éric (adolescent)

Charles Coulombe St-Pierre

Benoit

Noémie Bouchard

Caroline

Franka Tremblay

Valérie

Marie-Claude Parent

Julie

Michel Patry

Stéphane

Joël Bélanger

Steeve

Serge Gauthier

Le danseur solitaire

Souley Keita

Le DJ

Léonie Trudel

Celle qui vise la tête

Patrick Maheux

Commentateur

Martin Beaulieu

Analyste

Кевин Маклауд

Елена Хассе

Оператор

Éric Trudel

Режиссер

Éric Trudel

Сценарист

Éric Trudel

Продюсер

Éric Trudel

Композитор

Éric Trudel

Монтажер

Julien Leclerc

Оператор

Stephen Carmichael

Композитор