Сабуро Датэ

Buzô Takaragawa

Ятаро Курокава

Munekatsu

Эигоро Оноэ

Jinnai Kabeshima

Синтаро Кацу

Harunosuke Kineya / Keitarô Akashi

Тамао Накамура

Kimi

Ёко Вакасуги

Chika

Тосио Тиба

Shûsaku Ban

Итиро Амано

Sanemon Kusumi

Коити Кацураги

Lord Akashi

Икиро Такакура

Miyoshi

Фумихико Ёкояма

Doctor

Юкио Хорикита

Takeshizô Kadota

Дзёдзи Ока

Kuroemon Ôta

Коити Мидзухара

Iwamono

Кикуэ Мори

Oshimo

Коити Аихара

Cooper

Сэнтаро Годаи

Craftsman Gôsuke

Сумирэ Харукадзэ

Oen

Мияко Татибана

Kaede

Fusako Wada

Mayumi

Кимиёси Ясуда

Режиссер

Кадзуёси Такеда

Продюсер

Накаба Такахаси

Композитор

Соити Аисака

Оператор

Сёдзабуро Асаи

Продюсер

Минору Инудзука

Сценарист

Кикуо Цунода

Сценарист

Shûhei Kikuchi

Художник