Соня Балако

Susana

Педро Таварес

Artur

Амелия Видейра

Хьерсти Кааса

Mariana

Албану Жерониму

Henrique

Карлуш Нобрега

João

Сандра Фалейру

Assistente Social

Мануэл Лоренсу

Médico

Изабел Абреу

Catarina

Мигел Дамиан

Pai do Simão

Rita Seguro

Constança

Luis Fialho Rico

Продюсер

Луис К. Каррондо

Монтажер

Катарина Педро

Художник по костюмам

Лоренсу ди Мелу

Режиссер

Руй Амаду

Оператор

Джулия Фрагата

Актриса: Хроника, В титрах не указана

Жуан Матуш

Сценарист

Ракел Палерму

Сценарист

Маргарида Салдана

Продюсер

Жоржи Роша

Продюсер