Пьер Ривар

Gilles

Фани Маллет

Jacinthe

Андре Каспер Кольстад

Kevin

Сильвио Арчамбо

Policier

François Lambert

Bénévole

Юбер Лемир

Homme

Elie Bastien

Luc

Глауцо Бермудез

Оператор

Корина Монпти

Художник

Кристин Фалько

Продюсер

Сандрин Бергер

Продюсер

Эрик Рате

Композитор

Caroline Mailloux

Режиссер

Caroline Mailloux

Сценарист

Marie-Claude Canuel

Художник

Frédéric Leblanc

Монтажер