Марк Пуйоль

озвучка

Хоан Массотклейнер

Doctor Solé i Pla

Куим Рока

озвучка (в титрах: Joaquim Roca)

Enric Cusí

озвучка

Меритксель Сота

озвучка

Domènec Farell

озвучка

Eduard Elias

озвучка

Raül Ferré

Хосеп Палау

Cloe Solé

Jordi Campillo

озвучка

Joël Mulachs

озвучка (в титрах: Joel Mulachs)

Мунтса Таррес

Продюсер

Фелипе Соле

Режиссер

Фелипе Соле

Сценарист

Сержи Перез Берк

Композитор

Fàtima Casaldàliga

Продюсер

Ivan Ripoll

Продюсер

David Burillo

Монтажер