Дидье Люсьен

Hercule

Iannicko N'Doua-Légaré

Sidney

Жослин Бланчард

Dr. Bourdages

Файолль Жан

Joseph

Диан Жюль

Hélène

Натали Копал

Éditrice

Филипп Ванасс-Паке

Jeune blessé

Martin Desgagné

Sebastien

Вероника Шомон

Assistante éditrice

Lysandre Ménard

Sasha

Винсент Бирон

Оператор

Питер Венн

Композитор

Валери-Джинн Мэтью

Художник-постановщик

Доминик Фортин

Монтажер

Алексис Фортье Готье

Режиссер

Valérie Gagnon Hamel

Художник по костюмам

Келли-Анн Бонье

Сценарист

Jeanne-Marie Poulain

Продюсер

Ariane Louis-Seize

Сценарист

Francis Fortin

Режиссер

Rémi Dufresne

Сценарист