Ханнес Кетнер

4. Ertrunkener

Лиза Хельвиг

Robert Bürkner

Prediger Eli Jenkins

Клаус Банер

1. Ertrunkener (в титрах: Klaus M. Barner)

Элинор фон Уоллерштейн

Mrs. Ogmore-Pritchard

Герд Майенс

рассказчик

Вилли Пельзер

Хэрман Уоктер

2. Ertrunkener

Karin Eppe

Rosie Probert

Готтард Эберт

Mr. Ogmorte

Hildegard Baumm

1. Nachbarin / Mrs. Orgel-Morgan

Бриджитт Уолтер

4. Nachbarin

Карола Вагнер

Хорст Браун

Ханс Бойтнер

Prediger

Вернер Алерс

Mr. Edwards

Мартин Борнс

Jack Black / Utah Watkins

Альфред Мендлер

Mr. Waldo

Walter Guberth

Kapitän Cat

Helmer Piet

3. Ertrunkener

Дилан Томас

Сценарист

Эрих Фрид

Сценарист

Karl Bauer

Режиссер