Элиз Оссан

Diane (в титрах: Élise Aussant)

Эвелин Сен-Пьерр

Hélène

Жизель Трепанье

Monique

Рэймонд Дюкасс

Man

Максим Дюмонтье

Samuel

Вероника Галлант

Mado

Genevieve Morin-Dupont

Carole

Пьер Годетт

Priest

Марин Джонсон

Émilie

Патрик Рено

Jean

Mark Barakat

Yves

Michel Thériault

Gilles

Brad Gros-Louis

Young man #1

Denise Andrieu

Louise

Mathieu Thibodeau

Young Samuel

Roseline Lamontagne

Young Émilie

Tommy Gloutney

Choirboy

Akienda Lainé

Young man #2

Bernard April

Rescuer #1

Éric Lamarche

Rescuer #2

Марк Уеллетт

Композитор

Дэнис Ланглуа

Режиссер

Дэнис Ланглуа

Сценарист

Bertrand Lachance

Сценарист

Bertrand Lachance

Продюсер

Philippe Roy

Оператор

Elric Robichon

Монтажер

Николас Комю

Продюсер

Сильвен Лемэтр

Художник

Мелани Гарсиа

Художник по костюмам