Оуэн Флемминг, британский кинорежиссер, вырос в Динаре. Он возвращается в родной город для показа своего нового фильма на кинофестивале. Вскоре после церемонии открытия, тело мужчины обнаружили в воде у виадука. Судмедэксперт установил, что смерть наступила до того, как тело попало в воду. Капитану Элизе Виньон поручено расследование обстоятельств гибели. Дело может быть связано с кораблекрушением, произошедшим двадцать лет назад. Тогда погибла сестра Флемминга.