Итан Пек

Spock

Джордж Такэй

Hikaru Sulu

Коннор Триннир

Charles 'Trip' Tucker III

Армин Шимерман

Quark

Кристина Милиция

M'Ress

Эрик Бауза

Antedian

Итэн Филлипс

Neelix

Даг Джонс

Saru

Карлос Аласраки

Montgomery Scott

Гия Сандху

T'Pring

Дэна Снайдер

Bragu

Джонатан Фрейкс

Commander William T. Riker

Пит Холмс

Captain

Ноэль Кристи Уэллс

D'Vana Tendi

Гейтс МакФэдден

Dr. Beverly Crusher

Бонни Гордон

Computer

Энгус Имри

Zero

Брюс Горак

Hemmer

Сара Шерман

Mucara

Селия Роуз Гудинг

Nyota Uhura

Крис «Каспер» Келли

Сценарист

Крис «Каспер» Келли

Продюсер

Крис «Каспер» Келли

Актер: играет самого себя

Фил Самсон

Монтажер

Брэндон Беттс

Продюсер

Эшли Никсон

Продюсер

Аарон Уолтки

Сценарист

Claire Friedman

Сценарист