Бэтмэн и Мистер Фриз

Тресс МакНилл

Tress MacNeille

дополнительные голоса

Ефрем Цимбалист мл.

Efrem Zimbalist Jr.

Alfred

Дин Джонс

Dean Jones

Dean Arbagast

Брайан Джордж

Brian George

дополнительные голоса

Рэнди Томпсон

Randy Thompson

дополнительные голоса

Лорен Том

Lauren Tom

дополнительные голоса

Эд Гилберт

Ed Gilbert

дополнительные голоса

Мэрилу Хеннер

Marilu Henner

Veronica Vreeland

Роберт Костанцо

Robert Costanzo

Detective Bullock

Карл Ламбли

Carl Lumbly

дополнительные голоса

Боб Хатингс

Bob Hastings

Commissioner Gordon

Лиэн Ширмер

Liane Schirmer

Renee Montoya

Лорен Лестер

Loren Lester

Robin

Джордж Дзундза

George Dzundza

Dr. Gregory Belson

Майкл Ансара

Michael Ansara

Mr. Freeze

Нил Росс

Neil Ross

дополнительные голоса

Джейн Алан

Jane Alan

Summer Gleeson

Кевин Конрой

Kevin Conroy

Batman

Таунсенд Коулмэн

Townsend Coleman

дополнительные голоса

Мэри Кэй Бергман

Mary Kay Bergman

Barbara Gordon

Рахи Азизи

Rahi Azizi

дополнительные голоса

Майкл МакКьюшен

Michael McCuistion

Бойд Керклэнд

Boyd Kirkland

Аль Брейтенбах

Al Breitenbach

Ренди Рогель

Randy Rogel

продюсер (produced by)

Бойд Керклэнд

Boyd Kirkland

продюсер (produced by)

Майкл Э. Услан

Michael E. Uslan

исполнительный продюсер

Хевн Александр

Haven Alexander

ассоциированный продюсер

Бенджамин Мельникер

Benjamin Melniker

исполнительный продюсер

Рон Торнтон

Ron Thornton

продюсер: Foundation Imaging, Inc.

Ольга Кузнецова

Ольга Кузнецова

Barbara Gordon

Владимир Вихров

Владимир Вихров

Batman

Вадим Курков

Вадим Курков

Robin

Михаил Лебедев

Михаил Лебедев

Dr. Gregory Belson

Борис Быстров

Борис Быстров

Mr. Freeze

Владимир Радченко

Владимир Радченко

Commissioner Gordon

Владимир Радченко

Владимир Радченко

Alfred

Боб Кейн

Bob Kane

Ренди Рогель

Randy Rogel

Бойд Керклэнд

Boyd Kirkland