Элвин страдает от ночных кошмаров, в которых появляется оборотень. Дейв решает помочь ему и убирает все игрушки с монстрами, а также запрещает просмотр фильмов ужасов. В школе идет подготовка к постановке по книге Стивенсона. После занятий Теодору кусает большая собака, оказавшаяся оборотнем. Теперь отважные бурундучки ищут способ помочь своему брату.