Через пятнадцать лет после знаменитой гонки, черепаха и заяц вновь встречаются на старте. Теперь они соревнуются вместе с детьми. Вокруг участников разворачиваются события, которые оказываются важнее самого состязания.