Инопланетяне, практикующие нудизм, совершают кибер-атаку на Планетный Экспресс. В ходе атаки они выясняют неожиданную деталь: секрет путешествий во времени татуирован на ягодицах Фрая. При помощи специального программного обеспечения инопланетяне получают контроль над Бендером и отправляют его в прошлое. Задача робота – грабить самые ценные сокровищницы Земли. Путешествия во времени оказываются непредсказуемыми, и Бендер сталкивается с Элом Гором во время подсчёта голосов в 2000 году.