Марек Калита

Oleg Glazunow

Пжемыслав Блущ

Victor Willis

Роберт Яроцински

Hal

Адам Ференцы

Captain Laplace

Мирослав Зброевич

Heywood Floyd

Гжегож Павлак

Paul Kreuger

Леон Харевич

Jerry

Артур Краевский

Sir Lawrence Tsung

Jan Staszczyk

озвучка

Ziemowit Pedziwiatr

озвучка

Михал Журавски

Chris Floyd

Давид Огродник

David Bowman

Роберт Чеботар

озвучка

Марек Барбасевич

Captain Smith

Михал Пеля

Dmitrij Michajlowicz

Лукаш Левандовски

Doctor Chant

Шимон Кусьмидер

Doctor Anderson

Александра Поплавска

Margaret M'Bala

Кристина Ткач

Yva Merlin

Якуб Вичорек

озвучка

Артур Ч. Кларк

Сценарист

Grzegorz Gutkowski

Режиссер

Ewa Kaminska

Продюсер

Karolina Dabrowska

Продюсер