Чейс, стремящийся понять семью и человеческие чувства, сталкивается со своим давним врагом Роидмюдо #051, которого он ранее победил, будучи Демоном-Чейсером. В ходе схватки пострадала девочка по имени Хинако. Увидев Хинако и ее брата Хироши, Чейс вспоминает о Кирико и Го и решает защитить их. Хироши не доверяет Чейсу, сомневаясь в искренности человека, чье лицо лишено эмоций. Втайне Чейс начинает желать стать человеком и испытать радость, которую испытывают люди. Роидмюдо по имени Ангел, достигшая супер-эволюции, предлагает ему эту возможность, даруя способность чувствовать эмоции с