Thomas & Friends: Thomas' Holiday Collection

Керри Шейл

Kerry Shale

Henry (US) / Gordon (US) / James (US) / Dash (US) / Harold (US) / Kevin (US) / Sir Topham Hatt (US) / Dock Worker (US)

Руперт Дегас

Rupert Degas

Dart (UK & US)

Алек Болдуин

Alec Baldwin

рассказчик (US)

Джордж Карлин

George Carlin

рассказчик (US)

Уильям Хоуп

William Hope

Edward (US) / Toby (US) / Bash (US) / Rocky (US)

Майкл Брэндон

Michael Brandon

рассказчик (US) / Diesel (US) / Mr. Bubbles (US)

Кит Викхэм

Keith Wickham

Salty (UK & US) / Den (UK & US) / Captain (UK & US) / Dowager Hatt (UK & US)

Гленн Рэйдж

Glenn Wrage

Charlie (US) / Ferdinand (US) / Cranky (US)

Мартин Шерман

Martin T. Sherman

Thomas (US) / Percy (US)

Тереза Галлахер

Teresa Gallagher

The Children (UK & US)

Дэвид Беделла

David Bedella

Victor (US)

Бен Смолл

Ben Small

Stanley (US)

Бен Форстер

Ben Forster

Mr. Perkins

Жюль де Жонг

Jules de Jongh

The Children (US)

Роберт Хартшорн

Robert Hartshorne

Джуниор Кэмпбелл

Junior Campbell

Mike O'Donnell

Mike O'Donnell

Стив Эсквит

Steve Asquith

Грег Тирнан

Greg Tiernan

Дэвид Миттон

David Mitton

John Gilluley

John Gilluley

Майкл Диксон

Michael Dixon

Джон Райт

John Wright

Кевин Павлович

Kevin Pavlovic

Кейт Баклэнд

Kate Buckland

Ребекка Де Бург Маунд

Rebecca De Burgh Mound

Роберт Д. Кардона

Robert D. Cardona

продюсер: 'Thomas' Christmas Party', 'Thomas and the Missing Christmas Tree' and 'Terence the Tractor'

Филип Д. Ферле

Philip D. Fehrle

продюсер: 'Oliver the Snow Engine', 'It's Only Snow', 'Jack Frost' and 'Toby Had a Little Lamb' (в титрах: Phil Fehrle)

Жослин Стивенсон

Jocelyn Stevenson

исполнительный продюсер: 'Oliver the Snow Engine', 'Don't Tell Thomas', 'Thomas, Emily and the Snowplough', 'Thomas and the Statue', 'Henry and the Flagpole', 'Bold and Brave', 'Thomas and the Toy Shop', 'Percy and the Oil Painting', 'Thomas and the Rainbow' and 'Thomas' Frosty Friend'

Кристофер Скала

Christopher Skala

исполнительный продюсер: 'Henry's Lucy Day', 'Merry Winter Wish', 'Thomas and the Snowman Party', 'Henry's Magic Box', 'Merry Misty Island', 'Let it Snow', 'Surprise, Surprise', 'Percy the Snowman' and 'Tree Trouble'

Йен МакКью

Ian McCue

линейный продюсер: 'Let it Snow', 'Surprise, Surprise', 'Percy the Snowman' and 'Tree Trouble'

Сэм Барлоу

Sam Barlow

продюсер-супервайзер: 'Henry's Lucky Day'

Мэрион Эдвардс

Marion Edwards

исполнительный продюсер: 'Merry Winter Wish', 'Thomas and the Snowman Party', 'Henry's Magic Box', 'Merry Misty Island', 'Let it Snow', 'Surprise, Surprise', 'Percy the Snowman' and 'Tree Trouble'

Шэрон Миллер

Sharon Miller

креативный продюсер: 'Merry Winter Wish', 'Thomas and the Snowman Party', 'Henry's Magic Box' and 'Merry Misty Island'

Денис Грин

Denise Green

линейный продюсер: 'Merry Winter Wish', 'Thomas and the Snowman Party', 'Henry's Magic Box', 'Merry Misty Island', 'Let it Snow', 'Surprise, Surprise', 'Percy the Snowman' and 'Tree Trouble'

Питер Ури

Peter Urie

исполнительный продюсер: 'Oliver the Snow Engine', 'It's Only Snow', 'Jack Frost' and 'Toby Had a Little Lamb'

Бритт Эллкрофт

Britt Allcroft

продюсер: 'Thomas and Percy's Mountain Adventure', 'Snow', 'Thomas' Christmas Party', 'Thomas and the Missing Christmas Tree', 'Terence the Tractor' and 'Special Funnel'

Стив Эсквит

Steve Asquith

ассоциированный продюсер: 'It's Only Snow', 'Jack Frost' and 'Toby Had a Little Lamb'

Николь Стинн

Nicole Stinn

продюсер: 'Merry Winter Wish', 'Thomas and the Snowman Party', 'Henry's Magic Box', 'Merry Misty Island', 'Let it Snow', 'Surprise, Surprise', 'Percy the Snowman' and 'Tree Trouble'

Дэвид Миттон

David Mitton

продюсер: 'Thomas and Percy's Mountain Adventure', 'Snow', 'Thomas' Christmas Party', 'Thomas and the Missing Christmas Tree', 'Terence the Tractor' and 'Special Funnel'

Энгус Райт

Angus Wright

исполнительный продюсер: 'Thomas and Percy's Mountain Adventure', 'Snow' and 'Special Funnel'

Джо Джордан

Jo Jordan

креативный продюсер: 'Merry Winter Wish', 'Thomas and the Snowman Party', 'Henry's Magic Box' and 'Merry Misty Island'

Пол Ларсон

Paul Larson

Сэм Барлоу

Sam Barlow

Марк Сил

Marc Seal

Миранда Ларсон

Miranda Larson

Шэрон Миллер

Sharon Miller

Рев. В. Авдри

Wilbert Awdry

James Mason

James Mason

Дженни МакДэйд

Jenny McDade

Christopher Awdry

Christopher Awdry

рассказ

Лиззи Энневер

Lizzie Ennever

Бритт Эллкрофт

Britt Allcroft

Дэвид Миттон

David Mitton

и рассказ

Abi Grant

Abi Grant

Jessica Sandys Clarke

Jessica Sandys Clarke