Руперт Дегас

Scrambler (UK & US) / Gripper (UK & US)

Алан Марриотт

Scoop (US) / Travis (US)

Марк Силк

Bob (US) / Mr. Beasley (US) / Angelo Sabatini (US)

Лорелей Кинг

Wendy (US) / Roley (US) / Dizzy (US) / Meg (US)

Нил Морисси

Bob (UK) / Lofty (UK) / Roley (UK) / Mr. Sabatini (UK)

Ричард Брирс

Robert (UK)

Винсент Марцелло

Robert (US) (в титрах: Vince Marzello)

Лачиль Карл

Muck (US)

Кейт Харбор

Wendy (UK) / Dizzy (UK)

Эмма Тейт

Lofty (US)

Роб Рэкстроу

Scoop (UK) / Muck (UK) / Spud (UK & US) / Grabber (UK & US) / Mr. Bentley (UK & US) / Mr. Beasley (UK) / Travis (UK)

Лорелей Кинг

Сценарист

Энди Копли

Продюсер

Лиз Уитакер

Продюсер

Ричард Эдмундс

Художник

Роберт Френсис

Монтажер

Andy Burns

Режиссер

Джофф Уокер

Режиссер

Кристофер Скала

Продюсер

Сэм Барлоу

Продюсер

Мелисса Роджерс

Продюсер

Кит Чэпман

Сценарист

Марк Сил

Сценарист

Кит Хопвуд

Композитор

Barbara Biddulph

Художник

Sam Babrovskie

Художник

Macushla Hughes

Продюсер