Бастер и Чонси: Озорные друзья

Джим Каммингс

Jim Cummings

Buster

Том Арнольд

Tom Arnold

Fritz

Фил Хартмен

Phil Hartman

Chauncey

Лиа Мишель

Lea Michele

Christina

Мари Осмонд

Marie Osmond

Queen

Брайан П. Веддингтон

Brian P. Weddington

дополнительные голоса

Мэри Теста

Mary Testa

дополнительные голоса

Грегг Эдельман

Gregg Edelman

Father Joseph

Таунсенд Коулмэн

Townsend Coleman

Father Joseph

Эллен Бернфелд

Ellen Bernfeld

дополнительные голоса

Джудит Блейзер

Judith Blazer

Lady Gretchen

Мадлен Доэрти

Madeline Doherty

дополнительные голоса

Дэвид Ловенштейн

David Lowenstein

дополнительные голоса

Билл Нолт

Bill Nolte

дополнительные голоса

Гарри Гоз

Harry Goz

Mayor Huffenmeier

Эрл Хэммонд

Earl Hammond

дополнительные голоса

Пол Кандел

Paul Kandel

Duke of Raoche

Патрик Лэйвери

Patrick Lavery

дополнительные голоса

Joy Hermalyn

Joy Hermalyn

дополнительные голоса

Peppy Castro

Peppy Castro

дополнительные голоса

John Van Eps

John Van Eps

Базз Потамкин

Buzz Potamkin

Базз Потамкин

Buzz Potamkin

Ли Даннахер

Lee Dannacher

продюсер-супервайзер

Уильям Р. Ковальчук мл.

William R. Kowalchuk Jr.

сопродюсер (в титрах: william r. kowalchuk)

Лэйн Райхерт

Lane Raichert

в титрах не указан

Кит Ингэм

Keith Ingham

идея

Уильям Р. Ковальчук мл.

William R. Kowalchuk Jr.

идея

Джордж Тавил

George Taweel

Роб Лус

Rob Loos

Майкл Ашнер

Michael Aschner

рассказ