Киган Коннор Трейси

Whimsey

Табита Сен-Жермен

Scootaloo / Twinkle Wish

Келли Шеридан

Cheerilee / Pony #1

Трэйси Мур

рассказчик / Mayor / Announcer / Scooter Doo

Эрин Мэтьюз

Toola Roola

Андреа Либман

Sweetie Belle

Чантал Страндт

Starsong

Анна Каммер

Rainbow Dash / Pony #2

Джанис Джод

Pinkie Pie

Марк Уоттерс

Композитор

Шерри Стоунер

Сценарист

Бонни Закерле

Сценарист

Пол Сабелла

Продюсер

Джонатан Дерн

Продюсер

Кэрол Монро

Продюсер

Роберт Винтроп

Продюсер

Шон Платтер

Художник

Люк Гайдиси

Монтажер

Джон Грасд

Режиссер

Michele Boyd

Продюсер