Микаэл Персбрандт

Policeman 1

Йохан Х:сон Чельгрен

Mohlin

Аница Добра

Kia

Йонас Фальк

Stig Åke Malm

Ларс Горан Перссон

Policeman 2

Челль Бергквист

Lennart Kollberg

Хайнц Хёниг

Captain Mård

Гельмут Цирль

Gunnar Danielsson

Петра Нилсен

Eva

Аннмари Каструп

Ulla (в титрах: Annmarie Kastrup)

Ёста Экман

Martin Beck

Матти Боустед

Rick

Томас Норстрем

Herrgott Nöjd

Рольф Лассгор

Gunvald Larsson

Агнета Экманнер

Greta Hjelm

Анн-Ли Норберг

Sigbrit Mård

Ola Sanderfelt

Busdriver

Маттиас Кнаве

Mats

Кристер Сёдерлунд

Dissector

Фредрик Хаммар

Hockey coach

Хелен Берлин

Монтажер

Бертил Олссон

Продюсер

Пер Валё

Сценарист

Ханс Лённерхеден

Продюсер

Райнер Берг

Сценарист

Вольфганг Дикман

Оператор

Оле Сонберг

Продюсер

Беате Лангмаак

Сценарист

Петер Кеглевич

Режиссер

Стефан Нилссон

Композитор

Mats Hådell

Актер: Хроника, В титрах не указан

Май Шёвалль

Сценарист

Май Шёвалль

Актриса: Хроника, В титрах не указана

Матиас Вендландт

Продюсер

Това Магнуссон-Норлинг

Актриса: Хроника, В титрах не указана

Сёрен Стемосе

Продюсер

Ленамари Валльстрём

Художник по костюмам

Lars Adaktusson

Актер: Хроника, В титрах не указан

Понтус Линдблад

Художник-постановщик