В горах Восточной Европы открывается сезон на престижном курорте. Том и Джок, молодые предприниматели, планируют заработать на прокате снегоходов. Мэр соседнего города приветствует новых посетителей, несмотря на недавнюю лавину. Молодой ученый Катя Татнова считает, что лавина – это предупреждение. Она уверена: в любой момент может активизироваться древний ледник и похоронить долину. Катя обращается за помощью к Тому и Джоку, чтобы убедить местных жителей. Однако, когда до катастрофы остается совсем немного времени, становится очевидно, что все обитатели курорта оказались в ловушке. Смогут ли они спастись от разбушевавшейся стихии?