Скотт МакНил

озвучка (credit only)

Джесси Мосс

озвучка (credit only)

Том Макбет

озвучка

Майкл Донован

Bob Cratchit / Nephew Fred / Jacob Marley / Peter Cratchit / Business Man

Джерард Планкет

озвучка

Гари Чок

Ebenezer Scrooge / Ghost of Christmas Past / Portly Gentleman

Эллен Кеннеди

озвучка

Дейл Уилсон

озвучка (credit only)

Скотт Суонсон

озвучка

Терри Классен

озвучка (credit only)

Кэтлин Барр

Belle / Mrs. Cratchit / Martha Cratchit

Даг Паркер

озвучка

Ричард Ньюман

озвучка (credit only)

Стиви Вэлланс

озвучка (в титрах: Louise Vallance)

Иэн Джеймс Корлетт

озвучка (в титрах: Ian Corlett) (credit only)

Андреа Либман

озвучка (в титрах: Andrean Libman)

Венус Терцо

озвучка

Фил Хэйес

озвучка (в титрах: Phil Hayes) (credit only)

Дуглас Ньюэлл

озвучка (в титрах: Doug Newell)

Лиллиэн Карлсон

озвучка (в титрах: Lilliam Carlson)

Эндрю Димитрофф

Композитор

Чарльз Диккенс

Сценарист

Брюс Кэткарт

Монтажер

Марк Тейлор

Продюсер

Такахико Цутия

Продюсер

Джек Олескер

Сценарист

Кен Кейр

Продюсер

Стэн Кейр

Продюсер

Такаши

Режиссер

Тошиюки Хирума

Режиссер

Тошиюки Хирума

Художник

Дженнифер Блом

Продюсер