На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Elizabeth Saunders
Mrs. Turtle
Bryn McAuley
Harriet Turtle
Chris Wiggins
Mr. Collie
Joyce Gordon
Grandmother Turtle
Noah Reid
Franklin Turtle
Kristen Bone
Beatrice / Young Grandmother Turtle
Luca Perlman
Bear
Richard Newman
Mr. Turtle / Great-Grandfather Turtle
Donald Burda
Mr. Bear
Eric Peterson
Grandfather Turtle
Araby Lockhart
Mrs. Collie
Mari Trainor
Dr. Bear
Ray Parker
Tom Szczesniak
John Van Bruggen
Christopher Gould
Patrick Loubert
исполнительный продюсер
Michael Hirsh
Stephen Hodgins
продюсер-супервайзер
Clive Smith
Patricia R. Burns
Cynthia Taylor
Betty Quan
Paulette Bourgeois
персонажи
Brenda Clark
