Молодая пара увлекается поиском редких народных баллад. Они обнаруживают старинную песню и начинают ее записывать. Пара пытается перевести древний текст. В процессе работы они сталкиваются с неожиданными и мрачными аспектами любви.