В конце лета 1980 года две сестры, 16-летняя Мария и 17-летняя Альда, прибывают в Лиссабон. Они бежали из Анголы, где разгорелась гражданская война. Оставшись без поддержки, девушки пытаются найти способы выжить в незнакомом городе, не имея средств к существованию.