Восьмилетний Пьер проводит время с матерью. В последнее воскресенье мая, в День матери, они едут на пикник к реке. Мальчику кажутся необычными окружающие его вещи: рыба в воде, незнакомые люди в лесу, молодой жандарм, остановивший их за отсутствие шлемов, и тень, мелькнувшая ночью за окном на парковке.