Милен Маккэй

Aline Winant

Жюльетт Гарьепи

Dean Brisson

(в титрах: Dean J. Brisson)

Венсан Шампань

Ines Defosse

Olivier Gossot

Оператор

Frédérique B. Ste-Marie

Художник

Patrick Francke-Sirois

Продюсер

Édith Jorish

Режиссер

Édith Jorish

Сценарист

Гийом Лафламм

Художник по костюмам

Louis Chevalier-Dagenais

Монтажер

Isabelle Grignon-Francke

Продюсер