Капитан Джеймс Б. Пирк и его команда оказались на Земле 2000 года, продолжая события фильма «Звёздная развалина 5: Затерянный контакт». Их положение непростое. Дварф подрабатывает продавцом хотдогов. Пирк пытается заработать и привлечь внимание женщин, работая на производстве гамбургеров. Где находится Инфо, остаётся неизвестным.