Franck Béland

Coach Chuck Martel

Olivier Lafond

Luc-André Matterson / Narrateur (в титрах: Olivier Lafond-Martel)

Саймон Легрос

Justin Cloutier

Mélanie Guimont

Zoé Boisvenu

Olivier Lafond

Сценарист

Olivier Lafond

Монтажер

Olivier Lafond

Продюсер

Olivier Lafond

Оператор

Olivier Lafond

Режиссер

Olivier Lafond

Художник

Саймон Легрос

Продюсер

Саймон Легрос

Художник по костюмам

Саймон Легрос

Сценарист

Саймон Легрос

Режиссер