
Елена, наполовину японка, сталкивается с трудностями в новой школе. Единственной её подругой становится Нян, увлеченная рассказами о призраках, которые, по её мнению, обитают в здании школы. Елена скептически относится к этим историям, однако начинает ощущать чье-то постоянное присутствие. Ей кажется, что за ней наблюдают, а звуки, похожие на шепот, можно услышать даже через наушники. Вскоре странное поведение проявляют и другие ученики школы.

The Invisible Half
Елена, наполовину японка, сталкивается с трудностями в новой школе. Единственной её подругой становится Нян, увлеченная рассказами о призраках, которые, по её мнению, обитают в здании школы. Елена скептически относится к этим историям, однако начинает ощущать чье-то постоянное присутствие. Ей кажется, что за ней наблюдают, а звуки, похожие на шепот, можно услышать даже через наушники. Вскоре странное поведение проявляют и другие ученики школы.