Тор: Рагнарёк

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

38

Кейт Бланшетт
Cate Blanchett
Hela
Джаспер Бэйг
Jasper Bagg
Warden
Рэйчел Хаус
Rachel House
Topaz
Бенедикт Камбербэтч
Benedict Cumberbatch
Doctor Strange
Крис Хемсворт
Chris Hemsworth
Thor
Закари Ливай
Zachary Levi
Fandral
Энтони Хопкинс
Anthony Hopkins
Odin
Марк Руффало
Mark Ruffalo
Bruce Banner / Hulk
Тесса Томпсон
Tessa Thompson
Valkyrie
Идрис Эльба
Idris Elba
Heimdall
Люк Хемсворт
Luke Hemsworth
Actor Thor
Джефф Голдблюм
Jeff Goldblum
Grandmaster
Том Хиддлстон
Tom Hiddleston
Loki
Таданобу Асано
Tadanobu Asano
Hogun
Тайка Вайтити
Taika Waititi
Korg
Клэнси Браун
Clancy Brown
Surtur
Рэй Стивенсон
Ray Stevenson
Volstagg
Сэм Нил
Sam Neill
Actor Odin
Амали Голден
Amali Golden
Asgardian Date #2
Карл Урбан
Karl Urban
Skurge
Роб Майес
Rob Mayes
Asgardian Man
Коэн Холлоуэй
Cohen Holloway
Lead Scrapper
Шалом Брюн-Фрэнклин
Shalom Brune-Franklin
College Girl #1
Хамиш Паркинсон
Hamish Parkinson
Beerbot 5000
Алиа Серор-О’Нилл
Alia Seror-O'Neill
Golden Lady #1 (в титрах: Alia Seror O'Neil)
Шери Себбенс
Shari Sebbens
Asgardian Mother
Шарлотта Никдао
Charlotte Nicdao
Actor Sif
Эшли Рикардо
Ashley Ricardo
Odin's Assistant (в титрах: Ashley Ricardo)
Джорджия Близзард
Georgia Blizzard
Asgardian Date #1
Элуиз Уайнсток
Eloise Winestock
Asgardian Woman
Джет Трантер
Jet Tranter
Valkyrie Sister #1
Steven Oliver
Steven Oliver
Cousin Carlo
Тейлор Хемсворт
Taylor Hemsworth
College Girl #2
Софиа Ларьеа
Sophia Laryea
Golden Lady #2
Скай Кастано
Sky Castanho
Asgardian Daughter
Ричард Грин
Richard Green
Asgardian Uncle
Сол Кастаньо
Sol Castanho
Asgardian Son
Саманта Хоппер
Samantha Hopper
Valkyrie Sister #2

Художники

6

Алекс МакКэрролл
Alex McCarroll
Брендан Хеффернан
Brendan Heffernan
Ричард Хоббс
Richard Hobbs
Билл Бут
Bill Booth
Лора Нг
Laura Ng
Митч Кэсс
Mitch Cass

Композиторы

1

Марк Мазерсбо
Mark Mothersbaugh

Съёмочная группа

1

Майес С. Рубео
Mayes C. Rubeo

Съёмочная группа

1

Беверли Данн
Beverley Dunn

Режиссёры

1

Тайка Вайтити
Taika Waititi

Монтажёры

2

Джоэль Негрон
Joel Negron
Зене Бэйкер
Zene Baker

Операторы

1

Хавьер Агирресаробе
Javier Aguirresarobe

Продюсеры

8

Стэн Ли
Stan Lee
исполнительный продюсер
Виктория Алонсо
Victoria Alonso
исполнительный продюсер
Томас М. Хэммел
Thomas M. Hammel
исполнительный продюсер
Кевин Файги
Kevin Feige
продюсер (produced by) (p.g.a.)
Брэд Виндербаум
Brad Winderbaum
исполнительный продюсер
Брайан Чапек
Brian Chapek
ассоциированный продюсер
Луис Д’Эспозито
Louis D'Esposito
исполнительный продюсер
Дэвид Дж. Грант
David J. Grant
сопродюсер

Съёмочная группа

3

Ра Винсент
Ra Vincent
Mathew Swift
Mathew Swift
Дэн Хенна
Dan Hennah

Переводчики

1

Елена Вержбицкая
Елена Вержбицкая

Съёмочная группа

114

Мэтт Дэймон
Matt Damon
Actor Loki
Лекси Бернардо
Lexy Bernardo
Sakaaran Citizen
Кай Пантано
Kai Pantano
Soldier of Asgard
Теннилл Томас
Tennille Thomas
Sakaaran Citizen
Стэн Ли
Stan Lee
Barber
Роско Кэмпбелл
Rosco Campbell
Guard / Refugee
Майкл М. Фостер
Michael M. Foster
Einherjar Guard
Эндрю С. МакМиллан
Andrew S. McMillan
Gladiator
Майк Зарате
Mike Zarate
Asgardian / Choir
Джейкоб Кроуфорд
Jacob Crawford
Asgardian Patron #2
Сэм Харгрейв
Sam Hargrave
Gladiator
Бобби Хоскинс
Bobby Hoskins
Asgardian
Сюзанн Дервиш-Али
Suzanne Dervish-Ali
Asgardian
Элизабет Лэйтон
Liz Layton
Sakaraan Woman
Дэнни Браун
Danny Brown
Refugee
Jo Christiaans
Jo Christiaans
Asgardian
Пол Розенблюм
Paul Mitchell Rosenblum
Asgardian
Кристал Вайда
Krystal Vayda
Asgardian Female
Деметри Лэнделл
Demetri Landell
Asgardian
Jade Amantea
Jade Amantea
Asgardian Refugee
Грег Рементер
Greg Rementer
Gladiator
Samuel Peacock
Samuel Peacock
Asgardian
Крис Чартерис
Chris Charteris
Asgardian
Райан Тарран
Ryan Tarran
Gladiator
Рэйчел Форсайт
Rachel Forsyth
Asgardian
Энтони Миллер
Anthony Miller
Grand Master Guard
Charmain Jackson
Charmain Jackson
Sakarian Citizen
Стивен Лунавич
Steven Lunavich
Heavy Set Man
Brenton Ashe
Brenton Ashe
NYPD Officer
Noa Tsuchiya
Noa Tsuchiya
Asgardian Child
Элис Лэйнсбери
Alice Lanesbury
Asgardian Noble / Asgardian Refugee / Sakaaran Musician / Sakaaran Nurse
Саша Дуликс
Sasha Dulics
New York City Passerby
Дэниэл Гудвин
Daniel Goodwin
Asgardian
Талия Джейд
Tahlia Jade Holt
Asgardian
Брэйден Льюис
Braden Lewis
Asgardian Child
Джордан Льюис
Jordan Lewis
Asgardian Child
Сальваторе Меренда
Salvatore Merenda
Sakaaran Citizen
Sam Monaghan
Sam Monaghan
Asguardian
Анна Патч
Anna Patch
Dancing Sakarian
Джон Квестед
Jon Quested
Einherjar Guard
Mikey Wulff
Mikey Wulff
Grand Master Guard / Asgardian Refugee
Коннор Зегенхаген
Connor Zegenhagen
Asgardian
Чарльз Грин
Charles Green
Asgardian Patron #1
Хантер Стрэттон Боланд
Hunter Stratton Boland
Sakaaran
Сидни Ши Баркер
Sydney Shea Barker
Asgardian
Ип Паносот
Jip Panosot
Asgardian Refugee
Джордан Эбби-Янг
Jordan Abbey-Young
Sakaaran Citizen
Liam Donnelly
Liam Donnelly
Asgardian
Деклан МакМюррей
Declan McMurray
Asgardian
Трейси Филмер
Tracie Filmer
Asgardian
Тара Рэйт
Tara Wraith
Grandmaster VIP
Кен Ватанабэ
Ken Watanabe
Asgardian Noble
Лара Томас
Lara Thomas
Sakaaran Citizen
Пэрис Молетти
Paris Moletti
NYC Passerby
Джорджия Хан
Georgia Mae
Asgardian
Дэвид Книйненбург
David Knijnenburg
Asgardian Refugee
Адам Грин
Adam Green
New York Businessman
Грета Кэрю-Джонс
Greta Carew-Johns
Grandmaster VIP
Джейсон Вирджил
Jason Virgil
Asgardian Elder
Шон Эдвард Фрейзер
Sean Frazer
Asgardian
Stephen Vining
Stephen Vining
Grandmaster Guard
Дилан Кай Харрис
Dylan Kai Harris
Asgardian Refugee
Демитрис Нгуен
Demetrice Nguyen
Asgardian
Абхишек Мехта
Abhishek Mehta
Asgardian
Эме Дюру
Aimee Duroux
Asgardian
Кейл Камперс
Cale Kampers
Asgardian
Stephanie Riggio
Stephanie Riggio
Quinjet
Stephanie Kutty
Stephanie Kutty
Asgardian
Jared Hasmuk
Jared Hasmuk
Asgardian Refugee
Scott Loeser
Scott Loeser
Gladiator
Simon Durrell
Simon Durrell
Asgardian Noble
Трэйси Максвелл
Tracey Maxwell
Asgardian Servant
Nicholas Burton
Nicholas Burton
Citizen of NYC
Стивен Мердок
Stephen Murdoch
Miek
Lambert Majambele
Lambert Majambele
Asgardian
Элизабет Сюй
Elizabeth Xu
Asgardian
Nathan Kennedy
Nathan Kennedy
Asgardian Archer
Александра МакДональд
Alexandra MacDonald
Sakaarian
Софиа МакГрегор
Sophia McGregor
Twin Sakaaran Citizen
Martin Reyes
Martin Reyes
Sakaaran Citizen
Челси Уинстэнли
Chelsea Winstanley
Sakaaran Nurse
Отто Эванс II
Otto Bots
Scrapper
Мервин Марриотт
Mervyn Marriott
Asgardian / New Yorker
Gideon Mzembe
Gideon Mzembe
Asgardian
Tier Ataing
Tier Ataing
Asgardian Villager
Кин Руффало
Keen Ruffalo
Sakaaran Citizen
Shinaed Evans
Shinaed Evans
Asgardian
Джоэль Найтс
Joel Knights
Sakaaran Citizen / Floatychairan Prisoner
Мэтт ЛаБорд
Matt LaBorde
Gladiator
Джош Торр
Josh Torr
Palace Guard #2
Эрин Хэйли Пауэлл
Erin Hayley Powell
Asgardian
Роберто Харрисон
Roberto Harrison
Asgardian
Andrew Groundwater
Andrew Groundwater
Refugee
Natalie Baker
Natalie Baker
Sakaaran
Молли МакГрегор
Mollie McGregor
Twin Sakaaran Citizen
Башир Элли
Bashir Ally
Indra
Дэвид Джеймс Остин
David James Austin
Asgardian / NY Passerby
Annisa Belonogoff
Annisa Belonogoff
Asgardian
Jonah Bobongie
Jonah Bobongie
Asgardian
Gabby Carbon
Gabby Carbon
Actor Jane Foster
Annikki Chand
Annikki Chand
Asgardian Noble
Brodie Cornish
Brodie Cornish
Asgardian Girl
Cameron Dean
Cameron Dean
Asgardian Guard
Лайам Хоп Йек Доддс
Liam Hop Yek Dodds
Asgardian Boy
Бриттани Дуган
Brittany Dugan
Asgardian
Melissa Frances
Melissa Frances
Asgardian
Apollo Jackson
Apollo Jackson
Gladiator
Дин Кенни
Dean Kenny
Trainee Guard
Bridgette Lacy
Bridgette Lacy
Sakaaran Citizen
Dan Logovik
Dan Logovik
Asgardian
Damien Picketts
Damien Picketts
Asgardian Citizen / Asgardian Greeter / Einherjar Guard
Lachlan Robbie
Lachlan Robbie
Special Abilities Driver
Майкл Стент
Michael Stent
Asgardian
Беатрис Уорд
Beatrice Ward
Asgardian Citizen

Режиссёры дубляжа

1

Гелена Пирогова
Гелена Пирогова

Актёры дубляжа

27

Михаил Тихонов
Михаил Тихонов
Korg
Анастасия Лапина
Анастасия Лапина
Topaz
Сергей Быстрицкий
Сергей Быстрицкий
Actor Loki
Татьяна Шитова
Татьяна Шитова
Сергей Чихачёв
Сергей Чихачёв
Skurge
Сергей Чихачёв
Сергей Чихачёв
Volstagg
Алексей Мясников
Алексей Мясников
Владимир Моташнёв
Владимир Моташнёв
Иван Моховиков
Иван Моховиков
Barber
Иван Моховиков
Иван Моховиков
Actor Thor
Владислав Третьяк
Владислав Третьяк
Warden
Максим Онищенко
Максим Онищенко
Fandral
Александр Гаврилин
Александр Гаврилин
Loki
Александр Головчанский
Александр Головчанский
Doctor Strange
Рудольф Панков
Рудольф Панков
Odin
Владислав Копп
Владислав Копп
Surtur
Владислав Копп
Владислав Копп
Heimdall
Радик Мухаметзянов
Радик Мухаметзянов
Радик Мухаметзянов
Радик Мухаметзянов
Hogun
Иван Жарков
Иван Жарков
Thor
Юлия Горохова
Юлия Горохова
Actor Sif
Виктория Казанцева
Виктория Казанцева
Asgardian Date #1
Мария Фортунатова
Мария Фортунатова
Hela
Ульяна Чеботарь
Ульяна Чеботарь
Valkyrie
Денис Некрасов
Денис Некрасов
Grandmaster
Арзу Сулейманова
Арзу Сулейманова
Владимир Левашёв
Владимир Левашёв
Actor Odin

Сценаристы

9

Стэн Ли
Stan Lee
Джек Кёрби
Jack Kirby
Эрик Пирсон
Eric Pearson
Крэйг Кайл
Craig Kyle
Уолтер Симонсон
Walter Simonson
в титрах не указан
Ларри Либер
Larry Lieber
Кристофер Йост
Christopher L. Yost
Грег Пак
Greg Pak
история, в титрах не указан
Карло Пагулаян
Carlo Pagulayan
история, в титрах не указан