Выживший
На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Актеры
54
Брендан Флетчер
Brendan Fletcher
Fryman
Леонардо ДиКаприо
Leonardo DiCaprio
Hugh Glass
Роберт Молони
Robert Moloney
Dave Stomach Wound
Венсан Леклер
Vincent Leclerc
French Trapper
Донал Глисон
Domhnall Gleeson
Captain Andrew Henry
Лукас Хаас
Lukas Haas
Jones
Пол Андерсон
Paul Anderson
Anderson
Хавьер Ботет
Javier Botet
Nightmare Character (scenes deleted) (в титрах: Javier Botet Lopez)
Эммануэль Билодо
Emmanuel Bilodeau
French Interpreter
Дуан Ховард
Duane Howard
Elk Dog
Крис Ипполито
Chris Ippolito
Trapper
Скотт Олинек
Scott Olynek
Johnnie Brother Trapper
Фабрис Адд
Fabrice Adde
Toussaint
Том Гайри
Tom Guiry
Billy Brother Trapper (в титрах: Thomas Guiry)
МакКалеб Барнетт
McCaleb Burnett
Beckett
Эдриан Макморран
Adrian Mcmorran
American Soldier (в титрах: Adrian McMorran)
Том Харди
Tom Hardy
John Fitzgerald
Кристофер Розамунд
Christopher Rosamond
Boone (в титрах: Christopher Rosamund)
Хайсам Кадри
Haysam Kadri
Doctor
Питер Страндт Румпель
Peter Strand Rumpel
Scalped Shirtless Trapper
Cole Vandale
Cole Vandale
Coulter Naked Pale Trapper
С. Адам Ли
C. Adam Leigh
Trapper
Кевин Кори
Kevin Corey
Trapper
Джеффри Олинек
Jeffrey Olynek
Trapper
Уилл Поултер
Will Poulter
Bridger
Грэйс Дав
Grace Dove
Wife of Hugh Glass
Алекс Биспинг
Alex Bisping
Trapper
Джошуа Бёрдж
Joshua Burge
Stubby Bill
Форрест Гудлак
Forrest Goodluck
Hawk
Стефан Лего
Stephane Legault
French Trapper
Кристоффер Йонер
Kristoffer Joner
Murphy
Anthony Starlight
Anthony Starlight
Arikara Chief
Кори Грим
Kory Grim
Trapper Hatchet in Back
Мила Нахеко
Melaw Nakehk'o
Powaqa
Артур РедКлауд
Arthur RedCloud
Hikuc
Тайсон Вуд
Tyson Wood
Weston
Амелия Кроу Шоу
Amelia Crow Show
Pregnant Pawnee Woman
Тимоти Лайл
Timothy Lyle
Gordon in Shack
Джэми Медисин Крэйн
Jamie Medicine Crane
Arikara Crying Woman
Вероника Марлоу
Veronica Marlowe
Arikara Crying Woman
Кларенс Хуф
Clarence Hoof
Arikara Healer
Дион Литтл Чайлд
Dion Little Child
Arikara Warrior
Blake Wildcat
Blake Wildcat
Arikara Warrior
Пол Янг Пайн
Paul Young Pine
Arikara Warrior
Коуди Биг Тобакко
Cody Big Tobacco
Arikara Warrior
Даллас Янг Пайн
Dallas Young Pine
Arikara Warrior
Чесли Уилсон
Chesley Wilson
Arikara Elder
Майкл Фрайзер
Michael Fraser
Trapper Violin Player
Скотт Дункан
Scott Duncan
Trapper Violin Player
Мэрайя Олд Шуз
Mariah Old Shoes
Pawnee Prostitute
Айзиа Тутусис
Isaiah Tootoosis
Boy Hawk
Дэниэл Рампанен
Daniel Rampanen
Trapper
Джордан Кроуфорд
Jordan Crawford
Fort Butcher
Дэвид Рампанен
David Rampanen
Harp Player
Художники
3
Композиторы
2
Съёмочная группа
1
Съёмочная группа
2
Режиссёры
1Монтажёры
1
Операторы
1
Продюсеры
19
Бретт Рэтнер
Brett Ratner
исполнительный продюсер
Джеймс Пэкер
James Packer
исполнительный продюсер
Алехандро Гонсалес Иньярриту
Alejandro G. Iñárritu
Арнон Милчен
Arnon Milchan
Стив Голин
Steve Golin
Джэйк Майерс
Jake Myers
исполнительный продюсер
Алекс Дж. Скотт
Alex G. Scott
сопродюсер
Маркус Барметтлер
Markus Barmettler
исполнительный продюсер
Джеймс В. Скотчдопоул
James W. Skotchdopole
Дженнифер Дэвиссон
Jennifer Davisson
исполнительный продюсер
Мэри Пэрент
Mary Parent
Николас Джакобоне
Nicolás Giacobone
сопродюсер
Дуглас Джонс
Douglas Jones
сопродюсер (в титрах: doug jones)
Скотт Эндрю Робертсон
Scott Robertson
сопродюсер
Микаела Бюэ
Micaela Buye
линейный продюсер: Kramer & Sigman Films (в титрах: Micky Buye)
Кит Рэдмон
Keith Redmon
Филип Ли
Philip Lee
исполнительный продюсер
Дэвид Кантер
David Kanter
исполнительный продюсер
Александр Динеларис
Alexander Dinelaris
сопродюсер
Съёмочная группа
1
Переводчики
1
Съёмочная группа
24
Дель Самора
Del Zamora
Native Voices
Гленн Эннис
Glenn Ennis
The Bear
Чарльз Фэзи
Charles Fathy
French Trapper
Рути Бойд
Rootie J. Boyd
Southern Trapper
Брэд Картер
Brad Carter
Johnnie
Джей Таваре
Jay Tavare
Native American Voices
Рэй Чейз
Ray Chase
Southern Trapper
Бруно Стефан
Bruno Stephane
French Trapper
Марк Крысько
Mark Krysko
Trapper
Тай Гилл
Tighe Gill
Young Trapper
Troy Fyhn
Troy Fyhn
Trapper
Trevor Woroby
Trevor Woroby
Carried man
Дэйв Бёрчилл
Dave Burchill
French Trapper
Carla
Carla
Arikara warrior woman
ЭйДжей Тейлор
AJ Taylor
Trapper
Стефан Распорич
Stefan Rasporich
French Trapper
Джей Кардинал Вильнёв
Jay Cardinal Villeneuve
French Fur Trapper
Майкл Виллар
Michael Villar
Southern Trapper
Duff Zayonce
Duff Zayonce
Trapper
Стивен Ричард Лофстром
Stephen Richard Lofstrom
French Trapper
Т. Майкл Моррис
T. Michael Morris
Irish Trapper
Роберт Глен Декер
Robert Glen Decker
American Soldier
Adonis Johnston
Adonis Johnston
CGI Wolf
Russell Potocki
Russell Potocki
Ursus Arctos
Режиссёры дубляжа
1
Актёры дубляжа
16
Вадим Бурлаков
Вадим Бурлаков
Иван Чабан
Иван Чабан
Hawk
Сергей Бурунов
Сергей Бурунов
Hugh Glass
Сергей Козик
Сергей Козик
Fryman
Валерий Смекалов
Валерий Смекалов
Иван Паршин
Иван Паршин
Captain Andrew Henry
Виталий Крылов
Виталий Крылов
Борис Хасанов
Борис Хасанов
Anderson
Алексей Макрецкий
Алексей Макрецкий
Илья Исаев
Илья Исаев
John Fitzgerald
Александр Аравушкин
Александр Аравушкин
Murphy
Артемий Веселов
Артемий Веселов
Глеб Гаврилов
Глеб Гаврилов
Bridger
Андрей Матвеев
Андрей Матвеев
Дмитрий Стрелков
Дмитрий Стрелков
Beckett
Александр Солдатов
Александр Солдатов
