Голодные игры: Сойка-пересмешница. Часть II
На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Актеры
44
Десмонд Филлипс
Desmond Phillips
Commander of D5
Джош Хатчерсон
Josh Hutcherson
Peeta Mellark
Вуди Харрельсон
Woody Harrelson
Haymitch Abernathy
Джена Мэлоун
Jena Malone
Johanna Mason
Джулианна Мур
Julianne Moore
President Alma Coin
Стэнли Туччи
Stanley Tucci
Caesar Flickerman
Дженнифер Лоуренс
Jennifer Lawrence
Katniss Everdeen
Лиам Хемсворт
Liam Hemsworth
Gale Hawthorne
Махершала Али
Mahershala Ali
Boggs
Филип Сеймур Хоффман
Philip Seymour Hoffman
Plutarch Heavensbee
Эль Грэм
Elle Graham
Girl in Lemon Yellow Coat
Мишель Форбс
Michelle Forbes
Lieutenant Jackson
Омид Абтахи
Omid Abtahi
Homes
Дональд Сазерленд
Donald Sutherland
President Snow
Джо Крест
Joe Chrest
Mitchell
Эжени Бондюран
Eugenie Bondurant
Tigris
Паула Малкомсон
Paula Malcomson
Katniss' Mother
Элизабет Бэнкс
Elizabeth Banks
Effie Trinket
Томас Блейк
Thomas Blake
Rebel Sniper
Гвендолин Кристи
Gwendoline Christie
Commander Lyme
Патина Ренеа Миллер
Patina Renea Miller
Commander Paylor
Филлип Трой Линджер
Phillip Troy Linger
Katniss's Father
Ивэн Росс
Evan Ross
Messalla
Мета Голдинг
Meta Golding
Enobaria
Роберт Неппер
Robert Knepper
Antonius
Марк Джеффри Миллер
Mark Jeffrey Miller
D4 Officiant
Джеффри Райт
Jeffrey Wright
Beetee
Сэм Клафлин
Sam Claflin
Finnick Odair
Натали Дормер
Natalie Dormer
Cressida
Линдс Эдвардс
Linds Edwards
Injured Career
Сарита Чоудри
Sarita Choudhury
Egeria
Уэс Чэтэм
Wes Chatham
Castor
Эйприл Грэйс
April Grace
Doctor Aurelius
Стэф Доусон
Stef Dawson
Annie Cresta
Элден Хенсон
Elden Henson
Pollux
Давид Алидэ
David Hallyday
Greenhouse Guard #1
Уиллоу Шилдс
Willow Shields
Primrose Everdeen
Ким Ормистон
Kim Ormiston
Leeg #2
Мисти Ормистон
Misty Ormiston
Leeg #1
Cameron MacConomy
Cameron MacConomy
Pugnax
Lacy Dmitriew
Lacy Dmitriew
Rebel Nurse
Кейт Рачески
Kate Rachesky
Capitol Girl
Bear Lawrence
Bear Lawrence
Everdeen Child #1
Theodore Lawrence
Theodore Lawrence
Everdeen Child #2
Художники
8
Композиторы
1
Съёмочная группа
1
Съёмочная группа
2
Режиссёры
1
Монтажёры
2
Операторы
1
Продюсеры
15
Джозеф Дрэйк
Joseph Drake
исполнительный продюсер
Мики Эммрич
Miki Emmrich
линейный продюсер: Берлин
Кристоф Фиссер
Christoph Fisser
сопродюсер
Хеннинг Мольфентер
Henning Molfenter
сопродюсер
Чарли Вебкен
Charlie Woebcken
сопродюсер
Джон Килик
Jon Kilik
produced by
Патрик Вахсбергер
Patrick Wachsberger
администратор съемочной группы
Джон Бернард
John Bernard
сопродюсер: Париж
Брайан Унклесс
Bryan Unkeless
сопродюсер
Нина Джейкобсон
Nina Jacobson
produced by
Эллисон Шермур
Allison Shearmur
исполнительный продюсер
Джеффри Харлэкер
Jeffrey Harlacker
ассоциированный продюсер
Сьюзен Коллинз
Suzanne Collins
исполнительный продюсер
Ян Фостер
Jan Foster
исполнительный продюсер
Cameron MacConomy
Cameron MacConomy
ассоциированный продюсер
Съёмочная группа
1Переводчики
1Съёмочная группа
134
Лилли Роберсон
Lilly Roberson
Capitol Citizen
Данте Бриггинс
Dante Briggins
Peacekeeper
Джефф Гловер
Jeff Glover
Lumberjack
Рори Хили
Rory Healy
Military Rebel
Кинг
King
Capitol Aristocrat
Сесил Лав
Cecil Love
Hovercraft Pilot
Трей МакГрифф
Trey McGriff
Capitol Resident
Александр Яссин
Alexander Yassin
District 13 Citizen
Кори Мехер
Corey Maher
District 13 General Bogg's Guard
Тоби Джонс
Toby Jones
Claudius Templesmith
Микки Френсис
Micky Francis
Capitol Citizen
Марк Казимир Дайневиц
Mark Casimir Dyniewicz Jr.
District 5 Rebel
Фил Армихо
Phil Armijo
Capital Citizen
ДюРа Браун
DuRa Brown
District 13 Soldier
Грэйс Мари Уильямс
Grace Marie Williams
Capitol Citizen
Гари Зиверс
Gary Sievers
District 7 Rebel
Ивэн Ди Андерсон
Evan D. Anderson
Capitol Citizen
Грегори Крюс
Greg Crews
Peacekeeper
Рэйден Интегра
Raiden Integra
District 11 Rebel
Роберт Хэтч
Robert Hatch
District 13 Rebel
Роджер Нил
Roger Neal
Capitol Citizen
Джастин Паркс
Justin Parks
Capitol Twin
Дарла Пелтон-Перес
Darla Pelton-Perez
Capitol Citizen
Френсис Добриски
Francis Dobrisky
District 7 Rebel
Эвлин Лэйк
Evlin Lake
Capitol Woman 1
Фред Галле
Fred Galle
District 13 Lt. General
Грэйс Хартсфилд
Grace Hartsfield
Capitol Citizen
Кортни Дитц
Courtney Dietz
Capitol Citizen
Лаки Манджоне
Lucky Mangione
District 13 Rebel
Калеб Шор
Caleb Shore
District 5 Rebel
Сара Тернер Холлэнд
Sarah Turner Holland
District 13 Citizen
Кэти Уолтон Пулли
Kathy Walton
District 13 Citizen
Джон М. Карпентер
John M. Carpenter
Peacekeeper / District 13 Soldier
Стивен Маккензи Браун
Stephen Mackenzie Brown
District 13 Soldier
Кеннет Манос
Kenneth Manos
Bogg's Security
Лондон Саммерс
London Summers
District 13 Citizen
Мелисса Чандлер
Melissa Chandler
Capitol Citizen
Рикардо Юэрт
Ricardo Ewert
Worker
Крис Тайсингер
Chris Theisinger
District 13 Combat Security
Крис Штайн
Chris Stein
Capitol Citizen
Фил Каппадора
Phil Cappadora
Citizen B
Лу Равелли
Lou Ravelli
Capitol Girl
Жан Кристоф Лустау
Jean Christophe Loustau
Peacekeeper
Ричард Джонс
Richard Jones
Citizen of the Capitol
Райан Стэнли
Raian Stanley
District 5 Rebel
Кирк Креншоу
Kirk Crenshaw
Peacekeeper
Джонатан Билльонс
Jonathan Billions
Capitol Boy
Доминик МакКарго
Dominyck McCargo
District 11 Rebel
Дэнни М. Грэй
Danny M. Gray
District 13 Command Center
Эрик Уоффорд
Erick Wofford
District 5 Rebel
Жаклин Эдни
Jacklyn Edney
District 13 Citizen
Джесси Кайндред
Jesse Kindred
District 13 Systems Operator
Кристофер Де Стефано
Christopher De Stefano
District 13 Rebel
Де’Марко Аррингтон
De'Marco Arrington
Rebel Kid
Брэдли Бауэн
Bradley Bowen
C151 Capitol Resident
Камерон Бринкман
Cameron Brinkman
District 5 Rebel
Рой Ларсен
Roy Larsen
Capitol Citizen
Andrew Almanza
Andrew Almanza
Guy
Diego Simion
Diego Simion
District 8 Rebel
Аджа Вулдридж
Aja Wooldridge
Capitol Kid
Жасмин Лоу
Jasmine Lowe
Capitol Woman / District 8 Rebel
Марко Фуллер
Marco Fuller
Capitol Citizen
Сара Блэкман
Sarah Blackman
Mom of Girl in Yellow Coat
Кертис Гордон
Curtis Gordon
District 13 Citizen
Клэй Джеффрис
Clay Jeffries
District 13 Citizen
Сью-Линн Ансари
Sue-Lynn
District 8
Стефани Тайлер Джонс
Stephanie Tyler Jones
Citizen Runner
Кинли Крей
Kenley Krey
Capitol Kid
Чарльз Уилльям Кук
Charles William Cook
Capitol Citizen
Сандхия Чэндел
Sandhya Chandel
District 13 Citizen
Агнес Маи
Agnes Mai
Combat Commander
Люк Лавлесс
Luke Loveless
Capital Kid
Маршалл Чока
Marshall Choka
District 13 Citizen
Уильям Фраска
William Frasca
Capitol Aristocrat
Stefanie Wright
Stefanie Wright
District 11 Official
Ikia Walker
Ikia Walker
Fabric Rebel
Jeffrey Vu
Jeffrey Vu
District 8 Rebel
Кайл Вивейрос
Kyle Viveiros
District 13 Soldier
Джон Джэрет
John Jaret
Timpani Drummer
Нэнси Сэндлин
Nancy Sandlin
District 5 Rebel
Тревор Багвелл
Trevor Bagwell
Capitol Kid
Esther Cason
Esther Cason
Capital
Джейсон Ли Эриксон
Jason Lee Erickson
Lumberjack Rebel
Кайла Мур
Kayla Moore
Capitol Citizen
Нэйтан Дж Кресс
Nathan J Kress
Lumberjack Rebel
Майкл Энтрекин
Michael Entrekin
Capitol Citizen
Остин Боллинджер
Austin Bollinger
Military Rebel
Cameron James Khan
Cameron James Khan
District 13 Rebel
Чайма Сурхан
Chayma Surhan
District Woman
Бэйли Уоттерс
Bailee Watters
District 13 Citizen / Runner
Леви Кревингхаус
Levi Krevinghaus
District 7 Rebel Guard
Эштон Ли Вулен
Ashton Lee Woolen
District 13 Rebel
Жасмин Эни
Jasmine Ahnie
District 8 Hospital Patient
Milena Bolouri
Milena Bolouri
District 7 Rebel
Тэйлоу Хэтч
Tayloe Hatch
District 13 Citizen
Рой Хоукинс мл.
Roy Hawkins Jr.
Peacekeeper
Лорен Хеннеберг
Lauren Henneberg
District 13 Citizen
Брейден Паттерсон
Brayden Patterson
District 13 Citizen
Ej Peterson
Ej Peterson
Capital Woman
Эмма Эль Робертс
Emma Elle Roberts
Capitol Citizen
Джош Типпи
Josh Tippey
Nuclear Technician
Джессика Ёсимура
Jessica Yoshimura
District 13 Contra Dancer
Сандра Тауро
Sandra Bertalanffy
District 13 Combat Soldier
Samuel L. Billions
Samuel L. Billions
Capitol Boy
William David Billions
William David Billions
Capitol Boy
Чжэ Бирели
Jae Bireley
Capitol Citizen
Алисса Райли Баррелл
Alyssa Riley Burrell
Capitol Girl
Роберт Байрон
Robert Byron
District 5 Rebel
Чандлер Доллахайт
Chandler Dollahite
Capitol Citizen
Иззи Фенеч
Izzy Fenech
Capitol Kid
Ливи Фенеч
Livi Fenech
Capital Citizen
Brittany Foti
Brittany Foti
Capital Citizen
Jennifer Joy Funkhouser
Jennifer Joy Funkhouser
Capitol Citizen
Tiffany Furbee
Tiffany Furbee
Capital Citizen
Joshua Geckles
Joshua Geckles
District 5 Rebel
Roderick Green
Roderick Green
District 11 Military Rebel
Кэти Хартманн
Katie Hartmann
Capitol Resident
Мэтт Хэй
Matt Hay
District 5 Rebel
Шон Хаусхолдер
Sean Householder
Power Rebel
Hannah Keeterle
Hannah Keeterle
Capitol Citizen
Rachel Lawley
Rachel Lawley
District 7 Rebel
William Leecan
William Leecan
District 13 Rebel
Джейсон Люке
Jason Lyke
Capital
Джессика Пэджетт
Jessica Padgett
Capitol Citizen / Young Mother
Джессика Пейдж
Jessica Paidge
Capital Citizen
Майкл Дж. Паттерсон
Michael J. Patterson
District 11 Citizen
Max Perethian
Max Perethian
Lumber rebel
Зейн Питтман
Zane Pittman
Peacekeeper
Кристабелле Роуз
Christabelle Rose
District 5 Rebel
Kaitlynn Stone
Kaitlynn Stone
Capitol Child
Дезире Тил
Dezirae Teal
Capitol Woman
Kathryn Williams
Kathryn Williams
Capitol Citizen
Илья Вульф
Ilia Wolfe
Capitol Kid
Чейанна Лавон Зубас
Cheyanna Lavon Zubas
Capitol Citizen
Режиссёры дубляжа
1Актёры дубляжа
31
Наталья Грачёва
Наталья Грачёва
Katniss Everdeen
Алексей Черных
Алексей Черных
Александр Вартанов
Александр Вартанов
Caesar Flickerman
Вера Воронкова
Вера Воронкова
President Alma Coin
Ирина Киреева
Ирина Киреева
Johanna Mason
Григорий Калинин
Григорий Калинин
Homes
Дмитрий Полонский
Дмитрий Полонский
Haymitch Abernathy
Анастасия Добрынина
Анастасия Добрынина
Primrose Everdeen
Артур Бесчастный
Артур Бесчастный
Gale Hawthorne
Евгений Вальц
Евгений Вальц
Peeta Mellark
Наталья Сапецкая
Наталья Сапецкая
Effie Trinket
Сергей Усков
Сергей Усков
Юлия Черкасова
Юлия Черкасова
Commander Lyme
Анатолий Хропов
Анатолий Хропов
Plutarch Heavensbee
Илья Коробко
Илья Коробко
Варвара Чабан
Варвара Чабан
Филипп Бледный
Филипп Бледный
Finnick Odair
Алина Ольшанская
Алина Ольшанская
Katniss' Mother
Алина Ольшанская
Алина Ольшанская
Commander Paylor
Алина Ольшанская
Алина Ольшанская
Enobaria
Сергей Шайдаков
Сергей Шайдаков
Pollux
Рудольф Панков
Рудольф Панков
President Snow
Инна Королёва
Инна Королёва
Tigris
Инна Королёва
Инна Королёва
Lieutenant Jackson
Илья Исаев
Илья Исаев
Antonius
Алла Фомичева
Алла Фомичева
Cressida
Алексей Багдасаров
Алексей Багдасаров
Beetee
Илья Барабанов
Илья Барабанов
Castor
Роман Куперман
Роман Куперман
Владислав Копп
Владислав Копп
Boggs
Виктория Короткова
Виктория Короткова
