Варвара Чабан

Криптон

Krypton, 2018

КиноПоиск

Криптон

Krypton, 2018

КиноПоиск

Криптон

Krypton, 2018

КиноПоиск

Фантастические твари: Преступления Грин-де-Вальда

Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald, 2018

Актер дубляжа

6.7331 936 оценки

Распрекрасный принц

Charming, 2018

Актер дубляжа

6.225 538 оценки

Тёмные отражения

The Darkest Minds, 2018

Актер дубляжа

6.289 923 оценки

Удивительный мир Марвена

Welcome to Marwen, 2018

Актер дубляжа

6.67 927 оценки

Тихоокеанский рубеж 2

Pacific Rim: Uprising, 2018

Актер дубляжа

5.7126 228 оценки

Секса не будет!!!

Blockers, 2018

Актер дубляжа

5.828 358 оценки

Галвестон

Galveston, 2018

Актер дубляжа

6.318 815 оценки

Шерлок Гномс

Sherlock Gnomes, 2018

Актер дубляжа

5.815 336 оценки

Чёрная Пантера

Black Panther, 2018

Актер дубляжа

6.6430 546 оценки

Первому игроку приготовиться

Ready Player One, 2018

Актер дубляжа

7.4618 921 оценки

Хроники хищных городов

Mortal Engines, 2018

Актер дубляжа

6.2252 869 оценки

Клуб любителей книг и пирогов из картофельных очистков

The Guernsey Literary and Potato Peel Pie Society, 2018

Актер дубляжа

7.783 467 оценки

Веном

Venom, 2018

Актер дубляжа

6.9948 246 оценки

Человек на Луне

First Man, 2018

Актер дубляжа

7.175 440 оценки

Автобус Бастер

Go Buster!, 2018

Актер дубляжа

6.2109 оценки

Миллион мелких осколков

A Million Little Pieces, 2018

Актер дубляжа

6.22 528 оценки

Маленький зоомагазин: Тайный мир питомцев

Littlest Pet Shop: A World of Our Own, 2017

Актер дубляжа

6.7260 оценки

Сердцеед

Le retour du héros, 2017

Актер дубляжа

6.813 502 оценки

Дороти и Волшебник Страны Оз

Dorothy and the Wizard of Oz, 2017

Актер дубляжа

5.9247 оценки

Тайна магазина игрушек

Tea Pets, 2017

Актер дубляжа

7.125 943 оценки

Пляжный бездельник

The Beach Bum, 2017

Актер дубляжа

6.139 920 оценки

Хороший доктор

The Good Doctor, 2017

ТВ-3

8.0265 726 оценки

Голодные Z

Les affamés, 2017

Актер дубляжа

5.310 552 оценки

Зло

Malicious, 2017

Актер дубляжа

5.533 428 оценки

Ингрид едет на Запад

Ingrid Goes West, 2017

Актер дубляжа

6.56 732 оценки

Мы всегда жили в замке

We Have Always Lived in the Castle, 2017

Актер дубляжа

5.718 159 оценки

Статус Брэда

Brad's Status, 2017

Актер дубляжа

6.822 437 оценки

Сердце из стали

Ji qi zhi xue, 2017

Актер дубляжа

6.158 291 оценки

Сердце из стали

Ji qi zhi xue, 2017

Актер дубляжа

6.158 291 оценки

Дорогой диктатор

Dear Dictator, 2017

Актер дубляжа

5.12 499 оценки

Призрачная нить

Phantom Thread, 2017

Актер дубляжа

7.136 937 оценки

Скачок во времени

Stasis, 2017

Актер дубляжа

4.43 871 оценки

Скачок во времени

Stasis, 2017

Актер дубляжа

4.43 871 оценки

Герой

The Hero, 2017

Актер дубляжа

6.2586 оценки

Чистокровные

Thoroughbreds, 2017

Актер дубляжа

6.011 014 оценки

Форма воды

The Shape of Water, 2017

Актер дубляжа

6.9181 624 оценки

Живое

Life, 2017

Актер дубляжа

6.6177 416 оценки

Удача Логана

Logan Lucky, 2017

Актер дубляжа

6.994 578 оценки

Бойся своих желаний

Wish Upon, 2017

Актер дубляжа

5.533 783 оценки

Счастливого дня смерти

Happy Death Day, 2017

Актер дубляжа

6.6148 347 оценки

Заложники

Mdzevlebi, 2017

Актер дубляжа

5.913 934 оценки

Невидимка

In Darkness, 2017

Актер дубляжа

6.350 188 оценки

Прочь

Get Out, 2017

Актер дубляжа

7.1291 849 оценки

Три билборда на границе Эббинга, Миссури

Three Billboards Outside Ebbing, Missouri, 2017

Актер дубляжа

8.1456 868 оценки

Сплит

Split, 2017

Актер дубляжа

7.0374 651 оценки

Леди Бёрд

Lady Bird, 2017

Актер дубляжа

7.087 309 оценки

Леди Бёрд

Lady Bird, 2017

Актер дубляжа

7.087 309 оценки

Очень плохие девчонки

Rough Night, 2017

Актер дубляжа

5.734 559 оценки

Разлом времени

Curvature, 2017

Актер дубляжа

5.414 060 оценки

Форсаж 8

The Fate of the Furious, 2017

Актер дубляжа

6.2231 082 оценки

Стоянка

The Layover, 2017

Актер дубляжа

5.37 609 оценки

Темные времена

Darkest Hour, 2017

Актер дубляжа

7.452 034 оценки

Дом моих кошмаров

Bethany, 2017

Актер дубляжа

4.43 628 оценки

Одаренная

Gifted, 2017

Актер дубляжа

8.0314 080 оценки

На пятьдесят оттенков темнее

Fifty Shades Darker, 2017

Актер дубляжа

5.3126 685 оценки

Джон Уик 2

John Wick: Chapter Two, 2017

Актер дубляжа

7.2455 012 оценки

Убить за лайк

Tragedy Girls, 2017

Актер дубляжа

5.422 266 оценки

Погружение

Submergence, 2017

Актер дубляжа

6.223 079 оценки

Гадкий я 3

Despicable Me 3, 2017

Актер дубляжа

6.3164 939 оценки

Третья волна зомби

The Cured, 2017

Актер дубляжа

5.510 660 оценки

Ван Гог. С любовью, Винсент

Loving Vincent, 2017

Актер дубляжа

8.253 069 оценки

ЛЕГО Ниндзяго Фильм

The Lego Ninjago Movie, 2017

Актер дубляжа

6.331 853 оценки

Убить Хассельхоффа

Killing Hasselhoff, 2017

Актер дубляжа

4.6272 оценки

Красавица и чудовище

Beauty and the Beast, 2017

Актер дубляжа

6.8196 381 оценки

Техасская резня бензопилой: Кожаное лицо

Leatherface, 2017

Актер дубляжа

5.334 764 оценки

Мумия

The Mummy, 2017

Актер дубляжа

5.8234 171 оценки

Человек-паук: Возвращение домой

Spider-Man: Homecoming, 2017

Актер дубляжа

7.2405 764 оценки

Коматозники

Flatliners, 2017

Актер дубляжа

5.760 795 оценки

Коматозники

Flatliners, 2017

Актер дубляжа

5.760 795 оценки

Пристанище страха

Realms, 2017

Актер дубляжа

4.3684 оценки

13 причин почему

13 Reasons Why, 2017

Актер дубляжа

7.3105 500 оценки

Снеговик

The Snowman, 2017

Актер дубляжа

5.875 195 оценки

Собачья жизнь

A Dog's Purpose, 2017

Актер дубляжа

8.1187 156 оценки

Жена смотрителя зоопарка

The Zookeeper's Wife, 2017

Актер дубляжа

7.475 637 оценки

2pac: Легенда

All Eyez on Me, 2017

Актер дубляжа

6.842 580 оценки

Тёмная башня

The Dark Tower, 2017

Актер дубляжа

5.8139 025 оценки

Спасатели Малибу

Baywatch, 2017

Актер дубляжа

5.9179 714 оценки

Институт Роузвуд

The Institute, 2016

Актер дубляжа

5.18 758 оценки

Фруктовый ниндзя. Неистовая сила

Fruit Ninja, 2016

Актер дубляжа

8.41 841 оценки

Закон Мёрфи

Milo Murphy's Law, 2016

Актер дубляжа

7.35 671 оценки

Ветреная река

Wind River, 2016

Актер дубляжа

7.7299 977 оценки

Во всем виноват енот

Wakefield, 2016

Актер дубляжа

6.734 245 оценки

Во всем виноват енот

Wakefield, 2016

Актер дубляжа

6.734 245 оценки

Во всем виноват енот

Wakefield, 2016

Актер дубляжа

6.734 245 оценки

Я, Дэниел Блэйк

I, Daniel Blake, 2016

Актер дубляжа

7.329 226 оценки

Франц

Frantz, 2016

Актер дубляжа

7.325 897 оценки

За пропастью во ржи

Rebel in the Rye, 2016

Актер дубляжа

7.239 260 оценки

Горы и камни

The Ottoman Lieutenant, 2016

Актер дубляжа

6.11 500 оценки

Несносные леди

Mother's Day, 2016

Актер дубляжа

6.485 165 оценки

Ночная игра

Late Shift, 2016

Актер дубляжа

6.91 614 оценки

Корона

The Crown, 2016

Актер дубляжа

8.479 822 оценки

Корона

The Crown, 2016

Актер дубляжа

8.479 822 оценки

Корона

The Crown, 2016

Актер дубляжа

8.479 822 оценки

В тихом омуте

Ma Loute, 2016

Актер дубляжа

6.05 198 оценки

Почему он?

Why Him?, 2016

Актер дубляжа

6.7274 540 оценки

Побег из Рио

Going to Brazil, 2016

Актер дубляжа

5.11 406 оценки

Смотри по сторонам

Better Watch Out, 2016

Актер дубляжа

6.413 333 оценки

Соседи. На тропе войны 2

Neighbors 2: Sorority Rising, 2016

Актер дубляжа

5.339 111 оценки

Уиджи. Проклятие доски дьявола

Ouija: Origin of Evil, 2016

Актер дубляжа

5.835 684 оценки

Джейсон Борн

Jason Bourne, 2016

Актер дубляжа

6.280 457 оценки

Мата Хари

2016

Актер дубляжа

7.850 769 оценки

Судная ночь 3

The Purge: Election Year, 2016

Актер дубляжа

5.953 783 оценки

Люцифер

Lucifer, 2016

Актер дубляжа

7.6276 550 оценки

Манчестер у моря

Manchester by the Sea, 2016

Актер дубляжа

7.367 712 оценки

Манчестер у моря

Manchester by the Sea, 2016

Актер дубляжа

7.367 712 оценки

Манчестер у моря

Manchester by the Sea, 2016

Актер дубляжа

7.367 712 оценки

Война и мир

War & Peace, 2016

Первый канал

8.089 306 оценки

Трио в перьях

Richard the Stork, 2016

Актер дубляжа

6.418 362 оценки

Ла-Ла Ленд

La La Land, 2016

Актер дубляжа

8.0416 355 оценки

Призраки Элоиз

Eloise, 2016

Актер дубляжа

5.218 779 оценки

Союзники

Allied, 2016

Актер дубляжа

7.297 306 оценки

Девушка в поезде

The Girl on the Train, 2016

Актер дубляжа

6.6141 488 оценки

Сила воли

Race, 2016

Актер дубляжа

7.594 976 оценки

Первый мститель: Противостояние

Captain America: Civil War, 2016

Актер дубляжа

7.4412 274 оценки

Дивергент, глава 3: За стеной

Allegiant, 2016

Актер дубляжа

5.7200 758 оценки

Джек Ричер 2: Никогда не возвращайся

Jack Reacher: Never Go Back, 2016

Актер дубляжа

6.2121 695 оценки

Иллюзия обмана 2

Now You See Me 2, 2016

Актер дубляжа

6.8466 011 оценки

Монстр-траки

Monster Trucks, 2016

Актер дубляжа

5.935 019 оценки

Инферно

Inferno, 2016

Актер дубляжа

6.5155 534 оценки

Голограмма для короля

A Hologram for the King, 2016

Актер дубляжа

6.553 483 оценки

Зверополис

Zootopia, 2016

Актер дубляжа

8.31 059 454 оценки

Зверополис

Zootopia, 2016

Актер дубляжа

8.31 059 454 оценки

Каждому своё

Everybody Wants Some!!, 2016

Актер дубляжа

6.519 429 оценки

Свадебный угар

Mike and Dave Need Wedding Dates, 2016

Актер дубляжа

5.955 578 оценки

Тайная жизнь домашних животных

The Secret Life of Pets, 2016

Актер дубляжа

6.9308 252 оценки

Большой Босс

The Boss, 2016

Актер дубляжа

5.616 523 оценки

Бен-Гур

Ben-Hur, 2016

Актер дубляжа

6.034 582 оценки

Королева Испании

La reina de España, 2016

Актер дубляжа

5.82 193 оценки

Белоснежка и Охотник 2

The Huntsman: Winter's War, 2016

Актер дубляжа

6.164 766 оценки

Кунг-фу Панда 3

Kung Fu Panda 3, 2016

Актер дубляжа

7.3174 739 оценки

Финансовый монстр

Money Monster, 2016

Актер дубляжа

6.742 828 оценки

Расплата

The Accountant, 2016

Актер дубляжа

7.4211 270 оценки

Элвис и Никсон

Elvis & Nixon, 2016

Актер дубляжа

6.46 892 оценки

Неоновый демон

The Neon Demon, 2016

Актер дубляжа

6.1144 477 оценки

Золото

Gold, 2016

Актер дубляжа

7.4219 326 оценки

Охотник с Уолл-стрит

A Family Man, 2016

Актер дубляжа

7.251 551 оценки

Матрица времени

Before I Fall, 2016

Актер дубляжа

6.5115 445 оценки

Тролли

Trolls, 2016

Актер дубляжа

6.8119 452 оценки

Голос из камня

Voice from the Stone, 2016

Актер дубляжа

5.424 843 оценки

Голос из камня

Voice from the Stone, 2016

Актер дубляжа

5.424 843 оценки

Полтора шпиона

Central Intelligence, 2016

Актер дубляжа

6.4174 071 оценки

Три икса: Мировое господство

xXx: Return of Xander Cage, 2016

Актер дубляжа

5.384 413 оценки

Затерянный город Z

The Lost City of Z, 2016

Актер дубляжа

6.694 240 оценки

Доктор Стрэндж

Doctor Strange, 2016

Актер дубляжа

7.5741 865 оценки

Кловерфилд, 10

10 Cloverfield Lane, 2016

Актер дубляжа

6.9150 936 оценки

Варкрафт

Warcraft, 2016

Актер дубляжа

7.6414 123 оценки

Звонки

Rings, 2016

Актер дубляжа

4.824 476 оценки

День, когда Генри узнал...

The Day Henry Met, 2015

Актер дубляжа

7.389 оценки

Случайно беременна

Joséphine s'arrondit, 2015

Актер дубляжа

5.97 383 оценки

Видели ночь

All Nighter, 2015

Актер дубляжа

5.74 838 оценки

Лучшие друзья навсегда

Best Friends Whenever, 2015

Актер дубляжа

5.93 565 оценки

Не дыши

Don't Breathe, 2015

Актер дубляжа

6.7154 493 оценки

Идём со мной

Go with Me, 2015

Актер дубляжа

5.25 710 оценки

Супергёрл

Supergirl, 2015

Актер дубляжа

5.939 947 оценки

Война против всех

War on Everyone, 2015

Актер дубляжа

6.652 444 оценки

Война против всех

War on Everyone, 2015

Актер дубляжа

6.652 444 оценки

Джем и голограммы

Jem and the Holograms, 2015

Актер дубляжа

5.11 835 оценки

Лес призраков

The Forest, 2015

Актер дубляжа

5.332 860 оценки

Запрос в друзья

Friend Request, 2015

Актер дубляжа

5.583 190 оценки

Пэн: Путешествие в Нетландию

Pan, 2015

Актер дубляжа

6.229 746 оценки

Равные

Equals, 2015

Актер дубляжа

6.248 597 оценки

Строго на запад

Slow West, 2015

Актер дубляжа

6.718 907 оценки

Комната

Room, 2015

Актер дубляжа

7.6195 800 оценки

Журналист

Manhattan Night, 2015

Актер дубляжа

5.85 205 оценки

Красотки в бегах

Hot Pursuit, 2015

Актер дубляжа

5.952 519 оценки

Месть от кутюр

The Dressmaker, 2015

Актер дубляжа

7.3237 812 оценки

Нина навсегда

Nina Forever, 2015

Актер дубляжа

4.93 681 оценки

Убойная стрижка

The Legend of Barney Thomson, 2015

кинотеатральный дубляж

6.03 713 оценки

Паранормальное явление 5: Призраки в 3D

Paranormal Activity: The Ghost Dimension, 2015

Актер дубляжа

4.714 611 оценки

007: СПЕКТР

Spectre, 2015

Актер дубляжа

6.6132 202 оценки

Отпетые напарники

Skiptrace, 2015

Актер дубляжа

6.471 642 оценки

Голодные игры: Сойка-пересмешница. Часть II

The Hunger Games: Mockingjay - Part 2, 2015

Актер дубляжа

6.6193 620 оценки

Сестры

Sisters, 2015

Актер дубляжа

5.710 818 оценки

Особо опасна

Barely Lethal, 2015

Актер дубляжа

5.333 186 оценки

Все, что у меня есть

Freeheld, 2015

Актер дубляжа

6.77 902 оценки

Все, что у меня есть

Freeheld, 2015

Актер дубляжа

6.77 902 оценки

Восхождение Юпитер

Jupiter Ascending, 2015

Актер дубляжа

5.6136 188 оценки

Игра на понижение

The Big Short, 2015

Актер дубляжа

7.4306 086 оценки

Безумный Макс: Дорога ярости

Mad Max: Fury Road, 2015

Актер дубляжа

7.8429 765 оценки

Девушка из Дании

The Danish Girl, 2015

Актер дубляжа

7.092 364 оценки

ЛолиРок

LoliRock, 2014

Актер дубляжа

7.42 557 оценки

Клуб Пингвинов: Счастливого Моржества!

We Wish You a Merry Walrus!, 2014

Актер дубляжа

8.238 оценки

Скорпион

Scorpion, 2014

Актер дубляжа

7.131 659 оценки

Кривая линия

Curve, 2014

Актер дубляжа

5.86 921 оценки

Уроки вождения

Learning to Drive, 2014

Актер дубляжа

6.4908 оценки

Тяжёлый случай

I Didn't Do It, 2014

Актер дубляжа

6.7526 оценки

Тяжёлый случай

I Didn't Do It, 2014

Актер дубляжа

6.7526 оценки

Храбрая принцесса

Anahit, 2014

Актер дубляжа

7.6965 оценки

Озеро страха

The Hatching, 2014

Актер дубляжа

4.11 117 оценки

Клуб бунтарей

The Riot Club, 2014

Актер дубляжа

6.114 002 оценки

Александр и ужасный, кошмарный, нехороший, очень плохой день

Alexander and the Terrible, Horrible, No Good, Very Bad Day, 2014

Актер дубляжа

6.424 272 оценки

Экстрасенсы

Solace, 2014

Актер дубляжа

6.9144 209 оценки

Би и Паппикэт

Bee and PuppyCat, 2013

Актер дубляжа

8.02 775 оценки

Lego Звёздные войны: Хроники Йоды — Атака джедая

Lego Star Wars: The Yoda Chronicles - Attack of the Jedi, 2013

Актер дубляжа

6.6251 оценки

Возвращение волшебников: Алекс против Алекс

The Wizards Return: Alex vs. Alex, 2013

Актер дубляжа

6.14 538 оценки

Лето. Пляж. Кино

Teen Beach Movie, 2013

Актер дубляжа

6.33 823 оценки

Философы: Урок выживания

After the Dark, 2013

кинотеатральный / DVD-дубляж

5.9118 150 оценки

Перси Джексон и Море чудовищ

Percy Jackson: Sea of Monsters, 2013

Актер дубляжа

6.397 731 оценки

Из рода волков

Wolfblood, 2012

Netflix

7.23 655 оценки

Из рода волков

Wolfblood, 2012

Netflix

7.23 655 оценки

Пираньяконда

Piranhaconda, 2012

Актер дубляжа

3.03 960 оценки

Пираньяконда

Piranhaconda, 2012

Актер дубляжа

3.03 960 оценки

Другой мир: Пробуждение

Underworld: Awakening, 2012

Актер дубляжа

6.381 237 оценки

Черное зеркало

Black Mirror, 2011

Актер дубляжа

Черное зеркало

Black Mirror, 2011

Актер дубляжа

Черное зеркало

Black Mirror, 2011

Актер дубляжа

Черное зеркало

Black Mirror, 2011

Актер дубляжа

Приколисты

PrankStars, 2011

Актер дубляжа

6.0206 оценки

Джесси

Jessie, 2011

Актер дубляжа

6.78 750 оценки

Джесси

Jessie, 2011

Актер дубляжа

6.78 750 оценки

Остин и Элли

Austin & Ally, 2011

Актер дубляжа

7.43 683 оценки

Держись, Чарли, это Рождество!

Good Luck Charlie, It's Christmas!, 2011

Актер дубляжа

7.01 991 оценки

Моя няня – вампир

My Babysitter's a Vampire, 2011

Актер дубляжа

6.72 576 оценки

Лимонадный рот

Lemonade Mouth, 2011

Актер дубляжа

7.38 119 оценки

Ночь страха

Fright Night, 2011

Актер дубляжа

6.656 569 оценки

Игра престолов

Game of Thrones, 2011

Дубляж Amedia, 4 сезон

Игра престолов

Game of Thrones, 2011

Дубляж Amedia, 4 сезон

Игра престолов

Game of Thrones, 2011

Дубляж Amedia, 4 сезон

Игра престолов

Game of Thrones, 2011

Дубляж Amedia, 4 сезон

Моя няня – вампир

My Babysitter's a Vampire, 2010

Актер дубляжа

6.12 205 оценки

Звездная болезнь

StarStruck, 2010

Актер дубляжа

7.019 707 оценки

Два короля

Pair of Kings, 2010

3 сезон

6.31 866 оценки

Пляжный коп

The Glades, 2010

дубляж ТВ-3

7.02 322 оценки

Пляжный коп

The Glades, 2010

дубляж ТВ-3

7.02 322 оценки

Пляжный коп

The Glades, 2010

дубляж ТВ-3

7.02 322 оценки

Держись, Чарли!

Good Luck Charlie, 2010

Актер дубляжа

7.06 220 оценки

Чат

Chatroom, 2010

Актер дубляжа

6.529 244 оценки

Пит в перьях

Hatching Pete, 2009

Актер дубляжа

6.61 187 оценки

Зик и Лютер

Zeke and Luther, 2009

Актер дубляжа

6.11 640 оценки

Тело Дженнифер

Jennifer's Body, 2009

Актер дубляжа

5.7146 149 оценки

Настоящий Арон Стоун

Aaron Stone, 2009

Актер дубляжа

5.91 246 оценки

Всё тип-топ, или Жизнь на палубе

The Suite Life on Deck, 2008

Актер дубляжа

Всё тип-топ, или Жизнь на палубе

The Suite Life on Deck, 2008

Актер дубляжа

Всё тип-топ, или Жизнь на палубе

The Suite Life on Deck, 2008

Актер дубляжа

Всё тип-топ, или Жизнь на палубе

The Suite Life on Deck, 2008

Актер дубляжа