Тачки 2
На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Актеры
45
Чич Марин
Cheech Marin
Ramone
Льюис Хэмилтон
Lewis Hamilton
Lewis Hamilton
Томас Кречман
Thomas Kretschmann
Professor Z
Ларри-кабельщик
Larry the Cable Guy
Mater
Майкл Кейн
Michael Caine
Finn McMissile
Брюс Кэмпбелл
Bruce Campbell
Rod 'Torque' Redline
Эди Макклёрг
Edie McClurg
Minny
Джон Туртурро
John Turturro
Francesco Bernoulli
Эдди Иззард
Eddie Izzard
Sir Miles Axlerod
Тони Шэлуб
Tony Shalhoub
Luigi
Оуэн Уилсон
Owen Wilson
Lightning McQueen
Ванесса Редгрейв
Vanessa Redgrave
The Queen / Mama Topolino
Джефф Гордон
Jeff Gordon
Jeff Gorvette
Даррел Уалтрип
Darrell Waltrip
Darrell Cartrip
Джейсон Айзекс
Jason Isaacs
Siddeley / Leland Turbo
Стэнли Таунсенд
Stanley Townsend
Victor Hugo / Vladimir Trunkov / Ivan the Tow Truck
Франко Неро
Franco Nero
Uncle Topolino
Ллойд Шерр
Lloyd Sherr
Fillmore / Combat Ship
Джон Ратценбергер
John Ratzenberger
Mack
Брент Мусбургер
Brent Musburger
Brent Mustangburger
Кэтрин Хелмонд
Katherine Helmond
Lizzie
Питер Джекобсон
Peter Jacobson
Acer
Дэвид Хоббс
David Hobbs
David Hobbscap
Ричард Кайнд
Richard Kind
Van
Джо Мантенья
Joe Mantegna
Grem
Джон Лассетер
John Lasseter
дополнительные голоса
Пол Дули
Paul Dooley
Sarge
Джефф Гарлин
Jeff Garlin
Otis
Эмили Мортимер
Emily Mortimer
Holley Shiftwell
Сиг Хансен
Sig Hansen
Crabby
Велибор Топич
Velibor Topic
Alexander Hugo
Патрик Уолкер
Patrick Walker
Mel Dorado
Тереза Галлахер
Teresa Gallagher
Mater's Computer
Брэд Льюис
Bradford Lewis
Tubbs Pacer
Дженифер Льюис
Jenifer Lewis
Flo
Бонни Хант
Bonnie Hunt
Sally
Кониси Соноко
Konishi Sonoko
дополнительные голоса
Джон Майньери
John Mainieri
J. Curby Gremlin
Майкл Уоллис
Michael Wallis
Sheriff
Мишель Мишелис
Michel Michelis
Tomber
Даисукэ Цуцуми
Daisuke Tsutsumi
дополнительные голоса
Гуидо Куарони
Guido Quaroni
Guido
Catherine Bolt
Catherine Bolt
дополнительные голоса
Джиллиан Болт
Gillian Bolt
дополнительные голоса
Джесс Фултон
Jess Fulton
дополнительные голоса
Художники
2
Композиторы
1
Режиссёры
2Монтажёры
1
Продюсеры
3
Съёмочная группа
1
Переводчики
1Режиссёры дубляжа
1
Актёры дубляжа
40
Алика Смехова
Алика Смехова
Sally
Елена Шульман
Елена Шульман
Minny
Жанна Фриске
Жанна Фриске
Holley Shiftwell
Михаил Трясоруков
Михаил Трясоруков
Van
Михаил Трясоруков
Михаил Трясоруков
Acer
Леонид Ярмольник
Леонид Ярмольник
Sir Miles Axlerod
Алексей Черных
Алексей Черных
Денис Ясик
Денис Ясик
Андрей Лёвин
Андрей Лёвин
Максим Сергеев
Максим Сергеев
Fillmore / Combat Ship
Григорий Перель
Григорий Перель
Алексей Федькин
Алексей Федькин
Alexander Hugo
Сергей Козик
Сергей Козик
Rod 'Torque' Redline
Сергей Бызгу
Сергей Бызгу
Luigi
Дмитрий Харатьян
Дмитрий Харатьян
Lightning McQueen
Михаил Хрусталёв
Михаил Хрусталёв
Ирина Балай
Ирина Балай
Lizzie
Александр Черкашин
Александр Черкашин
Mack
Юрий Герцман
Юрий Герцман
Professor Z
Сергей Дьячков
Сергей Дьячков
Francesco Bernoulli
Сергей Кузнецов
Сергей Кузнецов
Mater
Олег Белов
Олег Белов
Mel Dorado
Леонид Каневский
Леонид Каневский
Finn McMissile
Борис Хасанов
Борис Хасанов
Sarge
Алексей Макрецкий
Алексей Макрецкий
Grem
Александр Стёпин
Александр Стёпин
Елена Терновая
Елена Терновая
Елена Терновая
Елена Терновая
Flo
Евгений Березкин
Евгений Березкин
Crabby
Николай Федорцов
Николай Федорцов
Sheriff
Алексей Фатеев
Алексей Фатеев
Марк Макаренков
Марк Макаренков
Otis
Данило де Джироламо
Данило де Джироламо
Guido
Татьяна Гордеева
Татьяна Гордеева
Михаил Захаров
Михаил Захаров
David Hobbscap
Артемий Веселов
Артемий Веселов
Uncle Topolino
Александр Лушин
Александр Лушин
Lewis Hamilton
Софья Ануфриева
Софья Ануфриева
Mater's Computer
Денис Некрасов
Денис Некрасов
Tomber
Андрей Шамин
Андрей Шамин
