Похождения императора

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

24
  • Джон Фидлер

    Джон Фидлер

    John Fiedler

    Old Man

  • Эрта Китт

    Эрта Китт

    Eartha Kitt

    Yzma

  • Уэнди Мэлик

    Уэнди Мэлик

    Wendie Malick

    Chicha

  • Дэвид Спейд

    Дэвид Спейд

    David Spade

    Kuzco

  • Стив Сусскинд

    Стив Сусскинд

    Steve Susskind

    Irate Chef

  • Джесс Харнелл

    Джесс Харнелл

    Jess Harnell

    Guard

  • Патрик Варбертон

    Патрик Варбертон

    Patrick Warburton

    Kronk

  • Джон Гудман

    Джон Гудман

    John Goodman

    Pacha

  • Роберт Клотуорти

    Роберт Клотуорти

    Robert Clotworthy

    Guards

  • Дэнни Манн

    Дэнни Манн

    Danny Mann

    Male Villager

  • Дженнифер Дарлинг

    Дженнифер Дарлинг

    Jennifer Darling

    Female Villager #1

  • Боб Берген

    Боб Берген

    Bob Bergen

    Bucky / Fly stuck in web

  • Шерри Линн

    Шерри Линн

    Sherry Lynn

    Woman #2

  • Мириам Флинн

    Мириам Флинн

    Miriam Flynn

    The Piñata Lady

  • Роджер Бампасс

    Роджер Бампасс

    Rodger Bumpass

    Townspeople

  • Микки Макгоун

    Микки Макгоун

    Mickie McGowan

    Woman #1

  • Андрэ Стойка

    Андрэ Стойка

    Andre Stojka

    Topo

  • Стивен Дж. Андерсон

    Стивен Дж. Андерсон

    Stephen J. Anderson

    Ipi

  • Патти Дойч

    Патти Дойч

    Patti Deutsch

    Waitress

  • Эли Расселл Линэц

    Эли Расселл Линэц

    Eli Russell Linnetz

    Tipo

  • Джо Уайт

    Джо Уайт

    Joe Whyte

    Official

  • Келлиэнн Келсо

    Келлиэнн Келсо

    Kellyann Kelso

    Chaca

  • Джери Ли Гровски

    Джери Ли Гровски

    Geri Lee Gorowski

    озвучка

  • Д.Ф. Рейнольдс

    Д.Ф. Рейнольдс

    D.F. Reynolds

    озвучка

Художники

2
  • Колин Стимпсон

    Колин Стимпсон

    Colin Stimpson

  • Томас Кардон

    Томас Кардон

    Thomas Cardone

Композиторы

2
  • Стинг

    Стинг

    Sting

  • Джон Дебни

    Джон Дебни

    John Debney

Режиссёры

1
  • Марк Диндал

    Марк Диндал

    Mark Dindal

Монтажёры

2
  • Том Финэн

    Том Финэн

    Tom Finan

  • Пэм Зигенхаген

    Пэм Зигенхаген

    Pam Ziegenhagen

Операторы

1
  • Томас Бэйкер

    Томас Бэйкер

    Thomas Baker

Продюсеры

4
  • Дон Хан

    Дон Хан

    Don Hahn

    исполнительный продюсер

  • Патриция Хикс

    Патриция Хикс

    Patricia Hicks

    ассоциированный продюсер

  • Пруденс Фентон

    Пруденс Фентон

    Prudence Fenton

    девелопмент-продюсер

  • Рэнди Фуллмер

    Рэнди Фуллмер

    Randy Fullmer

    produced by

Съёмочная группа

1
  • Пол А. Феликс

    Пол А. Феликс

    Paul A. Felix

Переводчики

1
  • Ольга Воейкова

    Ольга Воейкова

    Ольга Воейкова

Съёмочная группа

7
  • Джун Форэй

    Джун Форэй

    June Foray

    Various

  • Том Джонс

    Том Джонс

    Tom Jones

    Theme Song Guy

  • Майра Рохас

    Майра Рохас

    Mayra Rojas

    Yzma (mexican spanish dubbing)

  • Марио Саурет

    Марио Саурет

    Mario Sauret

    Pacha (mexican spanish dubbing)

  • Рубен Серда

    Рубен Серда

    Rubén Cerda

    Kronk (mexican spanish dubbing)

  • Марк Диндал

    Марк Диндал

    Mark Dindal

    Kitty Yzma

  • Хесус Барреро

    Хесус Барреро

    Jesús Barrero

    Kuzco (Mexican spanish dubbing)

Режиссёры дубляжа

1
  • Людмила Демьяненко

    Людмила Демьяненко

    Людмила Демьяненко

Актёры дубляжа

16
  • Юрий Дедович

    Юрий Дедович

    Юрий Дедович

    Old Man

  • Сергей Паршин

    Сергей Паршин

    Сергей Паршин

  • Андрей Тенетко

    Андрей Тенетко

    Андрей Тенетко

  • Валерий Кухарешин

    Валерий Кухарешин

    Валерий Кухарешин

  • Геннадий Смирнов

    Геннадий Смирнов

    Геннадий Смирнов

  • Татьяна Иванова

    Татьяна Иванова

    Татьяна Иванова

    Chicha

  • Игорь Добряков

    Игорь Добряков

    Игорь Добряков

  • Владимир Маслаков

    Владимир Маслаков

    Владимир Маслаков

  • Алексей Федотов

    Алексей Федотов

    Алексей Федотов

    Kuzco

  • Георгий Траугот

    Георгий Траугот

    Георгий Траугот

    Kronk

  • Сергей Воробьев

    Сергей Воробьев

    Сергей Воробьев

  • Елена Комиссаренко

    Елена Комиссаренко

    Елена Комиссаренко

    Yzma

  • Александра Кожевникова

    Александра Кожевникова

    Александра Кожевникова

  • Юрий Охочинский

    Юрий Охочинский

    Юрий Охочинский

    Theme Song Guy

  • Евгений Умаров

    Евгений Умаров

    Евгений Умаров

  • Нина Потаповская

    Нина Потаповская

    Нина Потаповская

    Waitress

Сценаристы

11
  • Дэвид Рейнольдс

    Дэвид Рейнольдс

    David Reynolds

  • Дон Холл

    Дон Холл

    Don Hall

    история

  • Крис Уильямс

    Крис Уильямс

    Chris Williams

    история

  • Роджер Аллерс

    Роджер Аллерс

    Roger Allers

    оригинал

  • Стивен Дж. Андерсон

    Стивен Дж. Андерсон

    Stephen J. Anderson

    история

  • Джон Нортон

    Джон Нортон

    John Norton

    история

  • Мэттью Джейкобс

    Мэттью Джейкобс

    Matthew Jacobs

    оригинал

  • Марк Кеннеди

    Марк Кеннеди

    Mark Kennedy

    история

  • Марк Уолтон

    Марк Уолтон

    Mark Walton

    история

  • Марк Диндал

    Марк Диндал

    Mark Dindal

    история

  • Даг Франкель

    Даг Франкель

    Doug Frankel

    история