Перевал

В заснеженных Альпах, на границе Германии и Австрии, обнаружен труп мужчины. При осмотре установлено: тело притащили на это место после смерти, у покойного поддельные документы и в руке — конский волос. Расследованием занимается группа детективов из Германии и Австрии. Среди них — Элли Стокер, немецкий следователь, стремящаяся сохранять оптимизм в своей работе. Ей противостоит Гедеон Винтер, австрийский детектив, переживающий сложный период в жизни. Объединив усилия, они погружаются в расследование, которое постепенно превращается в опасную игру с серийным убийцей. В процессе работы становится очевидной важность командной работы, несмотря на разницу в характерах и образе жизни.