Центр вечеринки

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

22

Лори Алан
Lori Alan
дополнительные голоса
Шон Хейс
Sean Hayes
Terri
Билли Кристал
Billy Crystal
Mike
Нэйтан Филлион
Nathan Fillion
Johnny
Бобби Мойнахан
Bobby Moynihan
Chet
Джесс Харнелл
Jess Harnell
дополнительные голоса
Джон Гудман
John Goodman
Sullivan
Джоэль Мюррей
Joel Murray
Don
Карлос Аласраки
Carlos Alazraqui
дополнительные голоса
Питер Сон
Peter Sohn
Squishy
Кристина Пуччелли
Christina Puccelli
Timmy
Джим Уорд
Jim Ward
Dad
Дэйв Фоли
David Foley
Terry
Чарли Дэй
Charlie Day
Art
Коллин О’Шонесси
Colleen O'Shaughnessey
Mom
Алек Медлок
Alec Medlock
дополнительные голоса
Джулия Суини
Julia Sweeney
Ms. Squibbles
Ким Донован
Kim Donovan
дополнительные голоса
Элисса Найт
Elissa Knight
дополнительные голоса
Келси Манн
Kelsey Mann
дополнительные голоса
Остин Мэдисон
Austin Madison
дополнительные голоса
А.Дж. Рибли III
A.J. Riebli III
дополнительные голоса

Режиссёры

1

Келси Манн
Kelsey Mann

Монтажёры

1

Тим Фокс
Tim Fox

Продюсеры

4

Пит Доктер
Pete Docter
исполнительный продюсер
Джон Лассетер
John Lasseter
исполнительный продюсер
Дэн Скэнлон
Dan Scanlon
исполнительный продюсер
Лорел Ладевич
Laurel Ladevich

Съёмочная группа

1

Роберт Кондо
Robert Kondo

Переводчики

1

Михаил Черепнин
Михаил Черепнин

Режиссёры дубляжа

1

Инна Соболева
Инна Соболева

Актёры дубляжа

12

Сергей Паршин
Сергей Паршин
Sullivan
Максим Сергеев
Максим Сергеев
Chet
Олег Куликович
Олег Куликович
Mike
Мария Цветкова-Овсянникова
Мария Цветкова-Овсянникова
Mom
Александр Койгеров
Александр Койгеров
Art
Борис Хасанов
Борис Хасанов
Dad
Елена Терновая
Елена Терновая
Ms. Squibbles
Игорь Сергеев
Игорь Сергеев
Squishy
Александр Аравушкин
Александр Аравушкин
Don
Виктория Войнич-Слуцкая
Виктория Войнич-Слуцкая
Роман Никитин
Роман Никитин
Johnny
Александр Трофимов
Александр Трофимов
Terri

Сценаристы

1

Келси Манн
Kelsey Mann