Сутенер

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

36

Кармен Маура
Carmen Maura
La mère
Лоран Бато
Laurent Bateau
Rafart
Жан-Франсуа Малет
Jean-François Malet
Olivier Vergnaut
Дэн Херцберг
Dan Herzberg
Rodrigue
Пако Бублар
Paco Boublard
Doggy Bag
Каталина Денис
Catalina Denis
Luna
Венсан Берсуль
Vincent Bersoulle
Homme parking
Тони Христофф
Toni Hristov
Carlos (в титрах: Toni Hristoff)
Жильбер Мелки
Gilbert Melki
Tiago Mendès
Мишель Ферраччи
Michel Ferracci
Sbire 2
Шуэ Тиэнь
Shue Tien
Restaurateur chinois
Винс Кастелло
Vince Castello
Pipo (в титрах: Vincent Castello)
Джо Престиа
Jo Prestia
Marco
Хосе Гарсия
José Garcia
Ace / Chapelle
Мари-Филомене Нга
Marie-Philomène Nga
Initials PP
Esteban Perroy
Esteban Perroy
L'habitué du club
Дуду Маста
Doudou Masta
Slim le saurien
Арсен Моска
Arsène Mosca
Sami
Лорен Бирас
Laurent Biras
Doublure José Garcia
Гийом Бриа
Guillaume Briat
Client restaurant
Фабрис Мишель
Fabrice Michel
Assureur
Жозеф Шане
Joseph Chanet
Restaurateur japonais
Паскаль Парментье
Pascal Parmentier
Sbire 1
Эрик Дефосс
Eric Defosse
Franky
Филипп Жоссеран
Philippe Josserand
Collègue Chapelle (в титрах: Philippe Josseraud)
Чэн Синсин
Cheng Xingxing
Restauratrice chinoise
Sybille Blouin
Sybille Blouin
Femme parking
Сильвен Вильторд
Sylvain Wiltord
Sylvain Wiltord
Венсан Ламберт
Vincent Lambert
Bookmaker
Ален Фромаже
Alain Fromager
Mazin
Люк Шварц
Luc Schwarz
Client flic
Муни Фарро
Mouni Farro
Najma
Корентен Амаду
Corentin Amado
Chapelle bébé
Валентин Амаду
Valentin Amado
Ace bébé
Сяо Фэнг Фэнг
Xiao Fang Fang
Femme nunchaku
Marie-Laetitia Kolmayer
Marie-Laetitia Kolmayer
Inès

Художники

1

Эмма Пуччи
Emma Pucci

Композиторы

1

Натэниел Мекали
Nathaniel Mechaly

Съёмочная группа

1

Валери Шемен
Valérie Chemain

Режиссёры

1

Паскаль Бурдьо
Pascal Bourdiaux

Монтажёры

1

Анни Данш
Anny Danché

Операторы

1

Стефан Ле Парк
Stéphane Le Parc

Продюсеры

4

Тома Лангманн
Thomas Langmann
Эммануэль Монтама
Emmanuel Montamat
ассоциированный продюсер
Лоран Петен
Laurent Pétin
сопродюсер
Мишель Петен
Michèle Pétin
сопродюсер

Съёмочная группа

1

Франк Шварц
Franck Schwarz

Переводчики

1

Леонид Векшин
Леонид Векшин

Съёмочная группа

4

Mahamadou Coulibaly
Mahamadou Coulibaly
Un videur
Давид Сереро
David Serero
Client Night club
Жамель Эльгарби
Jamel Elgharbi
Un videur
Джейд Чкиф
Jade Chkif
Client de la boite de streap tease

Режиссёры дубляжа

1

Александр Рахленко
Александр Рахленко

Актёры дубляжа

12

Александр Рахленко
Александр Рахленко
Mazin
Татьяна Шитова
Татьяна Шитова
Luna
Валерий Сторожик
Валерий Сторожик
Tiago Mendès
Илья Бледный
Илья Бледный
Sylvain Wiltord
Александр Носков
Александр Носков
Marco
Пётр Иващенко
Пётр Иващенко
Ace / Chapelle
Василий Дахненко
Василий Дахненко
Rafart
Михаил Белякович
Михаил Белякович
Slim le saurien
Ирина Савина
Ирина Савина
La mère
Радик Мухаметзянов
Радик Мухаметзянов
Sami
Иван Жарков
Иван Жарков
Carlos (в титрах: Toni Hristoff)
Андрей Чижов
Андрей Чижов

Сценаристы

5

Тома Лангманн
Thomas Langmann
идея
Франсуа Юзан
François Uzan
Тома Жилу
Thomas Gilou
идея
Венсан Ламберт
Vincent Lambert
адаптация
Стефани Вассёр
Stéphanie Vasseur