В отдаленной галактике Князь тьмы был разгромлен. После поражения, лучшие бойцы человечества, во главе с Эмилией, ворвались в его замок. Темный повелитель, собрав последние силы, активировал магический портал и скрылся в нем вместе с генералом Алсиэлем. Астральная буря перенесла двух могущественных демонов в другой мир. Оказавшись здесь, они обнаружили, что лишились большей части своей магии и превратились в обычных людей. Они не владеют языком и столкнулись с высокими ценами жизни в Токио.