К черту любовь

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

40
  • Линн Коллинс

    Линн Коллинс

    Lynn Collins

    Beatnik Girl

  • Дэвид Хайд Пирс

    Дэвид Хайд Пирс

    David Hyde Pierce

    Peter MacMannus

  • Рене Зеллвегер

    Рене Зеллвегер

    Renée Zellweger

    Barbara Novak

  • Сара Полсон

    Сара Полсон

    Sarah Paulson

    Vikki Hiller

  • Ивана Миличевич

    Ивана Миличевич

    Ivana Milicevic

    Yvette

  • Мэтт Росс

    Мэтт Росс

    Matt Ross

    J.B.

  • Джуд Чикколелла

    Джуд Чикколелла

    Jude Ciccolella

    Private Eye

  • Юэн Макгрегор

    Юэн Макгрегор

    Ewan McGregor

    Catcher Block

  • Тони Рэндалл

    Тони Рэндалл

    Tony Randall

    Theodore Banner

  • Тимоти Омандсон

    Тимоти Омандсон

    Timothy Omundson

    R.J.

  • Джек Плотник

    Джек Плотник

    Jack Plotnick

    Maurice

  • Сибил Азур

    Сибил Азур

    Sybil Azur

    Astronette #3

  • Мелисса Джордж

    Мелисса Джордж

    Melissa George

    Elkie

  • Питер Спруйт

    Питер Спруйт

    Peter Spruyt

    Waiter

  • Рик Скарри

    Рик Скарри

    Rick Scarry

    рассказчик

  • Джон Эйлуорд

    Джон Эйлуорд

    John Aylward

    E.G.

  • Лаура Кайтлингер

    Лаура Кайтлингер

    Laura Kightlinger

    Receptionist

  • Крис Парнелл

    Крис Парнелл

    Chris Parnell

    TV Emcee

  • Марк Шейман

    Марк Шейман

    Marc Shaiman

    Pianist

  • Майкл Инсайн

    Майкл Инсайн

    Michael Ensign

    J.R.

  • Рэйчел Дрэч

    Рэйчел Дрэч

    Rachel Dratch

    Gladys

  • Джон Стори

    Джон Стори

    John Storey

    Maitre D' (в титрах: John Christopher Storey)

  • Дэвид Доути

    Дэвид Доути

    David Doty

    Doorman

  • Флоренс Стэнли

    Флоренс Стэнли

    Florence Stanley

    Dry Cleaner's Wife

  • Дори Бартон

    Дори Бартон

    Dorie Barton

    Sally

  • Сандра МакКой

    Сандра МакКой

    Sandra McCoy

    Astronette #5 (в титрах: Sandra C. McCoy)

  • Мелани Льюис

    Мелани Льюис

    Melanie Lewis

    Astronette #2

  • Роберт Катимс

    Роберт Катимс

    Robert Katims

    Dry Cleaner

  • Сара Кристин Смит

    Сара Кристин Смит

    Sarah Christine Smith

    Astronette #6

  • Скотт Уиттман

    Скотт Уиттман

    Scott Wittman

    Bartender

  • Уилл Джордан

    Уилл Джордан

    Will Jordan

    Ed Sullivan

  • Норман Фесслер

    Норман Фесслер

    Norman Fessler

    Photographer

  • Уоррен Мансон

    Уоррен Мансон

    Warren Munson

    C.B.

  • Джери Райан

    Джери Райан

    Jeri Ryan

    Gwendolyn

  • Пэт Кусик

    Пэт Кусик

    Pat Cusick

    Waiter (в титрах: Patrick Cusick)

  • Кристи Кроненвет

    Кристи Кроненвет

    Christie Cronenweth

    CBS Switchboard Operator #2

  • Брэд Хэнсон

    Брэд Хэнсон

    Brad Hanson

    Johnny Trementus

  • Бет Ламюр

    Бет Ламюр

    Beth LaMure

    CBS Switchboard Operator #1

  • Джоэнна Коллинз

    Джоэнна Коллинз

    Joanna Collins

    Astronette #4

  • Меган Дентон

    Меган Дентон

    Megan Denton

    Astronette #1

Художники

1
  • Мартин Уист

    Мартин Уист

    Martin Whist

Композиторы

1
  • Марк Шейман

    Марк Шейман

    Marc Shaiman

Съёмочная группа

1
  • Дэниэл Орланди

    Дэниэл Орланди

    Daniel Orlandi

Съёмочная группа

1
  • Дон Дайэрс

    Дон Дайэрс

    Don Diers

Режиссёры

1
  • Пейтон Рид

    Пейтон Рид

    Peyton Reed

Монтажёры

1
  • Ларри Бок

    Ларри Бок

    Larry Bock

Операторы

1
  • Джефф Кроненвет

    Джефф Кроненвет

    Jeff Cronenweth

Продюсеры

4
  • Арнон Милчен

    Арнон Милчен

    Arnon Milchan

    исполнительный продюсер

  • Брюс Коэн

    Брюс Коэн

    Bruce Cohen

  • Дэн Джинкс

    Дэн Джинкс

    Dan Jinks

  • Пэдди Каллен

    Пэдди Каллен

    Paddy Cullen

    исполнительный продюсер

Съёмочная группа

1
  • Эндрю Лоус

    Эндрю Лоус

    Andrew Laws

Переводчики

1
  • Ольга Воейкова

    Ольга Воейкова

    Ольга Воейкова

Съёмочная группа

2
  • Бэзил Хоффман

    Бэзил Хоффман

    Basil Hoffman

    C. W.

  • Тетл

    Тетл

    James Vincent

    Beatnik

Режиссёры дубляжа

1
  • Людмила Демьяненко

    Людмила Демьяненко

    Людмила Демьяненко

Актёры дубляжа

13
  • Елена Шульман

    Елена Шульман

    Елена Шульман

    Vikki Hiller

  • Максим Сергеев

    Максим Сергеев

    Максим Сергеев

    Maurice

  • Виктор Костецкий

    Виктор Костецкий

    Виктор Костецкий

    Theodore Banner

  • Татьяна Иванова

    Татьяна Иванова

    Татьяна Иванова

    Gladys

  • Александр Баргман

    Александр Баргман

    Александр Баргман

    Peter MacMannus

  • Евгений Иванов

    Евгений Иванов

    Евгений Иванов

    Catcher Block

  • Марианна Шульц

    Марианна Шульц

    Марианна Шульц

    Barbara Novak

  • Борис Смолкин

    Борис Смолкин

    Борис Смолкин

    C. W.

  • Наталья Данилова

    Наталья Данилова

    Наталья Данилова

    Dry Cleaner's Wife

  • Станислав Концевич

    Станислав Концевич

    Станислав Концевич

    рассказчик

  • Валерий Соловьев

    Валерий Соловьев

    Валерий Соловьев

    TV Emcee

  • Сергей Воробьев

    Сергей Воробьев

    Сергей Воробьев

    C.B.

  • Александра Кожевникова

    Александра Кожевникова

    Александра Кожевникова

    Gwendolyn

Сценаристы

2
  • Ив Элерт

    Ив Элерт

    Eve Ahlert

  • Дэннис Дрэйк

    Дэннис Дрэйк

    Dennis Drake