10 дней без мамы в Куршевеле

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

34

Родольф Борнье
Rodolphe Borgniet
Le monituer ESF
Франк Дюбоск
Franck Dubosc
Antoine Mercier
Артюр Шуасне
Arthur Choisnet
Bastien
Ор Атика
Aure Atika
Isabelle Mercier
Кристоф Туретт
Christophe Tourrette
Le moniteur de ski âgé
Элена Ногуэрра
Héléna Noguerra
Audrey
Алексис Михалик
Alexis Michalik
Di Caprio
Венсан Мартен
Vincent Martin
Arnaud Chappaz
Маттиас Кивижер
Matthias Quiviger
L'homme musclé
Мишель Буи
Michel Bouis
Le pompier
Лиза Патюрель
Liza Paturel
Parent ESF
Аннелиз Эсме
Annelise Hesme
Laure
Сезаре Капитани
Cesare Capitani
L'accusé
Жан-Мари Фонбонн
Jean-Marie Fonbonne
L'homme élégant télésiège
Ксавье Робик
Xavier Robic
Monsieur Simon
Мади Малру
Mady Malroux
Jumelle Yorkshire 1
Монетт Малру
Monette Malroux
Jumelle Yorkshire 2
Джульетт Эвер
Juliette Aver
Eva
Эдгар Гроспирон
Edgar Grospiron
Edgar Grospiron
Ромен Ланкри
Romain Lancry
Jean-Etienne
Анри Гий
Henri Giey
Le DJ
Лола Донати
Lola Donati
Jeune femme TGV
Илан Дебрабан
Ilan Debrabant
Maxime Mercier
Свон Жулин
Swan Joulin
Arthur Mercier
Ивэн Патюрель
Evan Paturel
Joseph Mercier
Виолетт Гийон
Violette Guillon
Chloé Mercier
Софи Бруле
Sophie Brulé
Dame terrasse chic
Лоан Кук
Loann Cuq
Lucas
Бертран Узель
Bertrand Uzeel
Steevy
Шарль Морель
Charles Morel
Le juge
Сирил Броссо
Cyril Brossaud
Le contrôleur TGV
Мари Долимье
Marie Dolimier
Serveuse terrasse chic
Эно ди Плачидо
Eno di Placido
Ado terrasse chic
Малик Боле
Malick Baulet
Le passager autocar

Композиторы

1

Гийом Руссель
Guillaume Roussel

Съёмочная группа

1

Стефани Ватриган
Stéphanie Watrigant

Режиссёры

1

Людовик Бернард
Ludovic Bernard

Монтажёры

1

Венсан Зюффраньери
Vincent Zuffranieri

Операторы

1

Венсан Ришар
Vincent Richard

Продюсеры

10

Хуан Вера
Juan Vera
ассоциированный продюсер
Хуан Пабло Галли
Juan Pablo Galli
ассоциированный продюсер
Доминик Фарруджия
Dominique Farrugia
ассоциированный продюсер
Гуидо Руд
Guido Rud
исполнительный продюсер
Франсуа Мержье
Francois Mergier
ассоциированный продюсер
Грегуар Пулетти
Gregoire Pouletty
ассоциированный продюсер
Ромейн Бремон
Romain Brémond
Кристиан Фейллэйс
Christian Faillace
ассоциированный продюсер
Анна Марш
Anna Marsh
Даниэль Прельжокаж
Daniel Preljocaj

Съёмочная группа

1

Мелисса Понтуро
Mélissa Ponturo

Переводчики

1

Любовь Сердюкова
Любовь Сердюкова

Съёмочная группа

1

Кристоф Бизе
Christophe Bizet
Procureur

Режиссёры дубляжа

1

Владимир Рыбальченко
Владимир Рыбальченко

Актёры дубляжа

24

Владимир Рыбальченко
Владимир Рыбальченко
Antoine Mercier
Иван Породнов
Иван Породнов
Monsieur Simon
Иван Породнов
Иван Породнов
Le contrôleur TGV
Александр Коврижных
Александр Коврижных
Di Caprio
Андрей Градов
Андрей Градов
L'homme élégant télésiège
Илья Оболонков
Илья Оболонков
L'accusé
Илья Оболонков
Илья Оболонков
Le DJ
Денис Виленкин
Денис Виленкин
Bastien
Алена Яблочная
Алена Яблочная
Jumelle Yorkshire 2
Егор Жирнов
Егор Жирнов
L'homme musclé
Алексей Войтюк
Алексей Войтюк
Le juge
Леон Автаев
Леон Автаев
Maxime Mercier
Виктор Овсянников
Виктор Овсянников
Arnaud Chappaz
Тимофей Звягольский
Тимофей Звягольский
Joseph Mercier
Алия Насырова
Алия Насырова
Audrey
Алия Насырова
Алия Насырова
Laure
Степан Летковский
Степан Летковский
Jean-Etienne
Степан Летковский
Степан Летковский
Lucas
Степан Летковский
Степан Летковский
Steevy
Дина Бобылёва
Дина Бобылёва
Isabelle Mercier
Марина Бакина
Марина Бакина
Jumelle Yorkshire 1
Алёна Созинова
Алёна Созинова
Eva
Владимир Войтюк
Владимир Войтюк
Arthur Mercier
Анна Кузьмина
Анна Кузьмина
Chloé Mercier

Сценаристы

3

Людовик Бернард
Ludovic Bernard
адаптация
Матьё Уйон
Mathieu Oullion
адаптация
Мариано Вера
Mariano Vera