Владимир Войтюк
Владимир Войтюк
О персоне
Карьера
Актер
Рост
-
Дата рождения
7 июля 2004
Всего фильмов
219
Актер
Актер дубляжа
Судная ночь в Аркадии
Arcadian, 2024
Актер дубляжа
Приключения панды
Panda Bear in Africa, 2024
Актер дубляжа
Задира
Scrapper, 2023
Актер дубляжа
Король улиц
Omar la fraise, 2023
Актер дубляжа
Игра в Пусане
Ribaundeu, 2023
Актер дубляжа
Детектив Табо
Thabo and the Rhino Case, 2023
Актер дубляжа
Наёмный убийца
Salsu, 2023
Актер дубляжа
Ангел мести
Fatum, 2023
Актер дубляжа
Жанна Дюбарри
Jeanne du Barry, 2023
Актер дубляжа
10 дней без мамы в Куршевеле
10 jours encore sans maman, 2023
Актер дубляжа
Королевство зверей
Le règne animal, 2023
Актер дубляжа
Кровь за кровь
Transfusion, 2023
Актер дубляжа
Бункер
Bunker, 2022
Актер дубляжа
Цена искупления
Prisoner's Daughter, 2022
Актер дубляжа
Драгонеро. Сказания паладинов
Dragonero - I paladini, 2022
Актер дубляжа
Астрал. 13-й этаж
Harum Malam, 2022
Актер дубляжа
Высокое напряжение
Circuit Breakers, 2022
Актер дубляжа
Высокое напряжение
Circuit Breakers, 2022
Актер дубляжа
Детки в порядке
A Todo Tren 2: Sí, les ha pasado otra vez, 2022
Актер дубляжа
Мини-диско. Танцуют все!
Het feest van Tante Rita, 2022
Актер дубляжа
Новая жизнь Эллы
Life by Ella, 2022
Актер дубляжа
Проклятие Артура
Arthur, malédiction, 2022
Актер дубляжа
Одни на каникулах
Hotel Sinestra, 2022
Актер дубляжа
Кто пригласил Чарли?
Who Invited Charlie?, 2022
Актер дубляжа
Девушка в окне
Girl at the Window, 2022
Актер дубляжа
На глубине страха
Deep Fear, 2022
Актер дубляжа
Первая любовь
First Love, 2022
Актер дубляжа
Домашняя игра
Home Team, 2022
Актер дубляжа
Друг в океане
Blueback, 2022
Актер дубляжа
Мама мафия
Mafia Mamma, 2022
Актер дубляжа
Мама мафия
Mafia Mamma, 2022
Актер дубляжа
Панда из космоса
Wai tai kong de mo zha te, 2022
Актер дубляжа
Горизонт в огне
Couleurs de l'incendie, 2022
Актер дубляжа
Бун
Boon, 2022
Актер дубляжа
Кролик-самурай: Хроники Усаги
Samurai Rabbit: The Usagi Chronicles, 2022
Актер дубляжа
Нейт всемогущий
Big Nate, 2022
Актер дубляжа
Большой баг
BigBug, 2022
Актер дубляжа
Два, три, демон, приди!
Talk to Me, 2022
Актер дубляжа
Дакота
Dakota, 2022
Актер дубляжа
Нахимовцы
2021
Актер дубляжа
Улица страха. Часть 3: 1666
Fear Street Part Three: 1666, 2021
Актер дубляжа
Улица страха. Часть 2: 1978
Fear Street Part Two: 1978, 2021
Актер дубляжа
Тебе одиноко сегодня вечером?
Re dai wang shi, 2021
Актер дубляжа
Множественные святые Ньюарка
The Many Saints of Newark, 2021
Актер дубляжа
Чудо в океане
Blue Miracle, 2021
Актер дубляжа
Жестокая расплата
Coming Home in the Dark, 2021
Актер дубляжа
Улица страха. Часть 1: 1994
Fear Street Part One: 1994, 2021
Актер дубляжа
Годзилла против Конга
Godzilla vs. Kong, 2021
Актер дубляжа
Космический джем: Новое поколение
Space Jam: A New Legacy, 2021
Актер дубляжа
Микстейп моих родителей
Mixtape, 2021
Актер дубляжа
Мы — монстры 2
Monster Family 2, 2021
Актер дубляжа
Эллиот с планеты Земля
Elliott from Earth, 2021
Актер дубляжа
Прошлым летом
Geçen Yaz, 2021
Актер дубляжа
Колин: Чёрное и белое
Colin in Black & White, 2021
Актер дубляжа
Спенсер
Spencer, 2021
Актер дубляжа
Помогите, я уменьшил своих друзей!
Hilfe, ich hab meine Freunde geschrumpft, 2021
Актер дубляжа
Опасная вечеринка
A Banquet, 2021
Актер дубляжа
К югу от рая
South of Heaven, 2021
Актер дубляжа
Семейка Аддамс: Горящий тур
The Addams Family 2, 2021
Актер дубляжа
Гнев человеческий
Wrath of Man, 2021
Актер дубляжа
Робот Ари
The Adventure of A.R.I.: My Robot Friend, 2020
Актер дубляжа
Кэндимен
Candyman, 2020
Актер дубляжа
Семейка Бигфутов
Bigfoot Family, 2020
Актер дубляжа
Руфус: Хроники волшебной страны
Adventures of Rufus: The Fantastic Pet, 2020
Актер дубляжа
Тихое место 2
A Quiet Place Part II, 2020
Актер дубляжа
И повсюду тлеют пожары
Little Fires Everywhere, 2020
Актер дубляжа
Няня
The Turning, 2020
Актер дубляжа
Заложник
Seized, 2020
Актер дубляжа
Удивительное путешествие доктора Дулиттла
Dolittle, 2020
Актер дубляжа
Питер Пэн и Алиса в стране чудес
Come Away, 2020
Актер дубляжа
Дедушка нелегкого поведения
The War with Grandpa, 2020
Актер дубляжа
Сокровище Пиратской бухты
Timecrafters: The Treasure of Pirate's Cove, 2020
Актер дубляжа
Таинственный сад
The Secret Garden, 2020
Актер дубляжа
Защищая Джейкоба
Defending Jacob, 2020
Актер дубляжа
Подработка
Side Hustle, 2020
Актер дубляжа
Опасный отряд
Danger Force, 2020
Актер дубляжа
Рождественские хроники 2
The Christmas Chronicles: Part Two, 2020
Актер дубляжа
Полночное небо
The Midnight Sky, 2020
Актер дубляжа
Еще по одной
Druk, 2020
Актер дубляжа
#яздесь
#jesuislà, 2019
Актер дубляжа
Омен. Наследие
Letto numero 6, 2019
Актер дубляжа
Нотр-Дам
Notre Dame, 2019
Актер дубляжа
Сэди Спаркс
Sadie Sparks, 2019
Актер дубляжа
Почти знамениты
Military Wives, 2019
Актер дубляжа
Пираньи Неаполя
La paranza dei bambini, 2019
Актер дубляжа
Любовь между строк
Gut gegen Nordwind, 2019
Актер дубляжа
Маленькие секреты большой компании
Nous finirons ensemble, 2019
Актер дубляжа
Край света
Rim of the World, 2019
Актер дубляжа
Красавчик со стажем
Just a Gigolo, 2019
Актер дубляжа
Жизнь на перемотке
Play, 2019
Актер дубляжа
Мой брат – супергерой!
Mio fratello rincorre i dinosauri, 2019
Актер дубляжа
Гори, гори ясно
Brightburn, 2019
Актер дубляжа
В погоне за ветром
Ride Like a Girl, 2019
Актер дубляжа
Та, которой не было
Celle que vous croyez, 2019
Актер дубляжа
Оно 2
It Chapter Two, 2019
Актер дубляжа
Хорошие мальчики
Good Boys, 2019
Актер дубляжа
Милый друг
La dernière vie de Simon, 2019
Актер дубляжа
Эверест
Abominable, 2019
Актер дубляжа
Неогранённые алмазы
Uncut Gems, 2019
Актер дубляжа
Темные начала
His Dark Materials, 2019
Актер дубляжа
Доктор Сон
Doctor Sleep, 2019
Актер дубляжа
Шахматист
Fahim, 2019
Актер дубляжа
Шафт
Shaft, 2019
Актер дубляжа
Рокетмен
Rocketman, 2019
Актер дубляжа
Ford против Ferrari
Ford v Ferrari, 2019
Актер дубляжа
Песня имен
The Song of Names, 2019
Актер дубляжа
Семейка Аддамс
The Addams Family, 2019
Актер дубляжа
Он и она
Deux moi, 2019
Актер дубляжа
Учитель на замену
The Substitute, 2019
Актер дубляжа
Шазам!
Shazam!, 2019
Актер дубляжа
Игры с Йоко
Games with Yoko, 2018
Актер дубляжа
Жил-был Дэдпул
Once Upon A Deadpool, 2018
Актер дубляжа
Кунг-фу панда: Лапки судьбы
Kung Fu Panda: The Paws of Destiny, 2018
Актер дубляжа
Семья по-быстрому
Instant Family, 2018
Актер дубляжа
Помогите, я уменьшил своих родителей!
Hilfe, ich hab meine Eltern geschrumpft, 2018
Актер дубляжа
Переправа
The Crossing, 2018
Актер дубляжа
Ужастики 2: Беспокойный Хэллоуин
Goosebumps 2: Haunted Halloween, 2018
Актер дубляжа
Дэдпул 2
Deadpool 2, 2018
Актер дубляжа
Ловцы монстров
Monsters at Large, 2018
Актер дубляжа
Миа и белый лев
Mia et le lion blanc, 2018
Актер дубляжа
Пришельцы в доме
Luis and His Friends from Outer Space, 2018
Актер дубляжа
Хищник
The Predator, 2018
Актер дубляжа
Маугли
Mowgli, 2018
Актер дубляжа
Тайна дома с часами
The House with a Clock in Its Walls, 2018
Актер дубляжа
Пассажир
The Commuter, 2018
Актер дубляжа
Артур и дети круглого стола
Arthur et les enfants de la Table Ronde, 2018
Актер дубляжа
Невероятная история о гигантской груше
Den utrolige historie om den kæmpestore pære, 2017
Актер дубляжа
Летний лагерь Никелодеон
Nickelodeon's Sizzling Summer Camp Special, 2017
Актер дубляжа
Не день Святого Валентина
Nickelodeon's Not So Valentine's Special, 2017
Актер дубляжа
Белль и Себастьян: Друзья навек
Belle et Sébastien 3, le dernier chapitre, 2017
Актер дубляжа
Как прогулять школу с пользой
L'école buissonnière, 2017
Актер дубляжа
Полицейский с половиной: Новобранец
Cop and a Half: New Recruit, 2017
Актер дубляжа
Мы всегда жили в замке
We Have Always Lived in the Castle, 2017
Актер дубляжа
Побег из библиотеки мистера Лимончелло
Escape from Mr. Lemoncello's Library, 2017
Актер дубляжа
Здравствуй, папа, Новый год! 2
Daddy's Home 2, 2017
Актер дубляжа
Все деньги мира
All the Money in the World, 2017
Актер дубляжа
Охотник за разумом
Mindhunter, 2017
Актер дубляжа
Ловушка времени
Time Trap, 2017
Актер дубляжа
Фердинанд
Ferdinand, 2017
Актер дубляжа
Трансформеры: Последний рыцарь
Transformers: The Last Knight, 2017
Актер дубляжа
Логан
Logan, 2017
Актер дубляжа
Чудо
Wonder, 2017
Актер дубляжа
Джуманджи: Зов джунглей
Jumanji: Welcome to the Jungle, 2017
Актер дубляжа
Жена смотрителя зоопарка
The Zookeeper's Wife, 2017
Актер дубляжа
Оно
It, 2017
Актер дубляжа
Волшебная мелодия
2016
Актер дубляжа
Полуночный человек
The Midnight Man, 2016
Актер дубляжа
Полуночный человек
The Midnight Man, 2016
Актер дубляжа
Мек-Х4
Mech-X4, 2016
Актер дубляжа
Кунг-Фу Панда: Загадки свитка
Kung Fu Panda: Secrets of the Scroll, 2016
Актер дубляжа
Любовь и страсть. Далида
Dalida, 2016
Актер дубляжа
Тим Талер, или Проданный смех
Timm Thaler oder Das verkaufte Lachen, 2016
Актер дубляжа
Опека
Custody, 2016
Актер дубляжа
Очень странные дела
Stranger Things, 2016
Актер дубляжа
Моана
Moana, 2016
Актер дубляжа
Иллюзия обмана 2
Now You See Me 2, 2016
Актер дубляжа
Заклятие 2
The Conjuring 2, 2016
Актер дубляжа
Зверополис
Zootopia, 2016
Актер дубляжа
Плохой Санта 2
Bad Santa 2, 2016
Актер дубляжа
Охотник с Уолл-стрит
A Family Man, 2016
Актер дубляжа
Одиссея
L'odyssée, 2016
Актер дубляжа
Затерянный город Z
The Lost City of Z, 2016
Актер дубляжа
Затерянный город Z
The Lost City of Z, 2016
Актер дубляжа
К черту на рога
Quo vado?, 2015
Актер дубляжа
Новогодняя вечеринка
Nickelodeon's Ho Ho Holiday Special, 2015
Актер дубляжа
Йоко и друзья
Yoko y sus amigos, 2015
Актер дубляжа
Шоу мистера Пибоди и Шермана
The Mr. Peabody & Sherman Show, 2015
Актер дубляжа
ЛЕГО Звездные войны: Истории дроидов
Lego Star Wars: Droid Tales, 2015
Актер дубляжа
ЛЕГО Звездные войны: Истории дроидов
Lego Star Wars: Droid Tales, 2015
Актер дубляжа
Лучшие друзья навсегда
Best Friends Whenever, 2015
Актер дубляжа
Убийство на острове
Les blessures de l'île, 2015
Актер дубляжа
Герои в масках
PJ Masks, 2015
Актер дубляжа
Помогите, я уменьшил свою училку!
Hilfe, ich hab meine Lehrerin geschrumpft, 2015
Актер дубляжа
Крампус
Krampus, 2015
Актер дубляжа
Ловушка для привидения
Gespensterjäger, 2015
Актер дубляжа
Декамерон
Maraviglioso Boccaccio, 2015
Актер дубляжа
Девушка без комплексов
Trainwreck, 2015
Актер дубляжа
Майлз с другой планеты
Miles from Tomorrowland, 2015
Актер дубляжа
Элвин и бурундуки: Грандиозное бурундуключение
Alvin and the Chipmunks: The Road Chip, 2015
Актер дубляжа
Монстры на каникулах 2
Hotel Transylvania 2, 2015
Актер дубляжа
Ночной беглец
Run All Night, 2015
Актер дубляжа
Взорвать Гитлера
Elser, 2015
Актер дубляжа
Игра на понижение
The Big Short, 2015
Актер дубляжа
Абатуар. Лабиринт страха
Abattoir, 2015
Актер дубляжа
Терминатор: Генезис
Terminator Genisys, 2015
Актер дубляжа
Вся правда о медведях
We Bare Bears, 2015
Актер дубляжа
Боч и его друзья
Boj, 2014
Актер дубляжа
По ту сторону изгороди
Over the Garden Wall, 2014
Актер дубляжа
Никки, Рикки, Дикки и Дон
Nicky, Ricky, Dicky & Dawn, 2014
Актер дубляжа
Никки, Рикки, Дикки и Дон
Nicky, Ricky, Dicky & Dawn, 2014
Актер дубляжа
Кирби Бакетс
Kirby Buckets, 2014
Актер дубляжа
Голос
Boychoir, 2014
Актер дубляжа
Хулиган
Hellion, 2014
Актер дубляжа
Снайпер
American Sniper, 2014
Актер дубляжа
Снайпер
American Sniper, 2014
Актер дубляжа
Бинни и призрак
Binny und der Geist, 2013
Актер дубляжа
Король сафари
Khumba, 2013
Актер дубляжа
Приключения Маши в Стране Чудес
Yugo and Lala, 2012
Актер дубляжа
Собака точка ком
Dog with a Blog, 2012
Актер дубляжа
Полетта
Paulette, 2012
Актер дубляжа
Проказник Энджело
Angelo Rules, 2010
Актер дубляжа
Проказник Энджело
Angelo Rules, 2010
Актер дубляжа
Хэллоуин 2007
Halloween, 2007
TV1000
Хэллоуин 2007
Halloween, 2007
TV1000
Дурдом на колесах
RV, 2006
Актер дубляжа
Мой мальчик
About a Boy, 2002
TV1000 / Viasat
Каникулы: Прочь из школы
Recess: School's Out, 2001
Актер дубляжа
Моя веселая жизнь
My Life So Far, 1999
Актер дубляжа
Моя веселая жизнь
My Life So Far, 1999
Актер дубляжа
Незнакомец в городе
Stranger in Town, 1998
Актер дубляжа
Кладбище домашних животных 2
Pet Sematary II, 1992
Актер дубляжа
Делай как надо
Do the Right Thing, 1989
Актер дубляжа