Инспектор Сан — знаменитый детектив в мире насекомых. Его острый ум и необычный подход к делу выделяют его среди коллег. После успешного задержания Красной Саранчи, он отправляется в отпуск. Однако, во время полета на самолете, Сану приходится расследовать новое, очень сложное дело. Ему предстоит разобраться в хитросплетениях обмана.