В петле времени

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

35
  • Бруну Галиассу

    Бруну Галиассу

    Bruno Gagliasso

    Daniel

  • Роберту Биринделли

    Роберту Биринделли

    Roberto Birindelli

    Delegado Roberto

  • Зекарлош Машаду

    Зекарлош Машаду

    Zécarlos Machado

    Homem Grisalho / Daniel

  • Бранка Мессина

    Бранка Мессина

    Branca Messina

    Simone

  • Николас Антунес

    Николас Антунес

    Nikolas Antunes

    Daniel

  • Беатрис Арантис

    Беатрис Арантис

    Bia Arantes

    Maria Luiza

  • Джулиано Коаччи

    Джулиано Коаччи

    Juliano Coacci

    Gláuber

  • Лис Лукидди

    Лис Лукидди

    Lis Luciddi

    Mãe de Daniel Moretto

  • Сандро Лукозе

    Сандро Лукозе

    Sandro Lucose

    Pai de Daniel Moretto

  • Лучано Бортолуцци

    Лучано Бортолуцци

    Luciano Bortoluzzi

    Médico

  • Ромеу Бенедикто

    Ромеу Бенедикто

    Romeu Benedicto

    Júlio

  • Venicio Bulhões

    Venicio Bulhões

    Venicio Bulhões

    Cabelo

  • Paulo Fabio M. Conceição

    Paulo Fabio M. Conceição

    Paulo Fabio M. Conceição

    Padre Cemitério

  • Маркус Раделиски Бэй

    Маркус Раделиски Бэй

    Marcus Radeliski Bay

    Daniel Moretto (12 anos) (в титрах: Marcus Radeliski)

  • Алин Муниз Зорзо

    Алин Муниз Зорзо

    Aline Muniz Zorzo

    Simone Moretto (12 anos) (в титрах: Aline Muniz)

  • Marco Antonio Carvalho

    Marco Antonio Carvalho

    Marco Antonio Carvalho

    Pai de Maria Luiza

  • Tania Mello Rocha

    Tania Mello Rocha

    Tania Mello Rocha

    Mãe de Maria Luiza

  • Luiz Renato Souza Pinto

    Luiz Renato Souza Pinto

    Luiz Renato Souza Pinto

    Professor Moacir

  • André Balbino Ferreira

    André Balbino Ferreira

    André Balbino Ferreira

    Professor Cabeludo

  • Betinha Araujo

    Betinha Araujo

    Betinha Araujo

    Professora

  • Andressa Zelenski

    Andressa Zelenski

    Andressa Zelenski

    Tatuadora

  • Augusto Rezende

    Augusto Rezende

    Augusto Rezende

    Joaquim bebé

  • Gregório Luppi

    Gregório Luppi

    Gregório Luppi

    Joaquim bebé

  • Lorenzo Messias

    Lorenzo Messias

    Lorenzo Messias

    Joaquim bebé

  • Ronaldo José

    Ronaldo José

    Ronaldo José

    Fisioterapeuta

  • Nelson Slaviero

    Nelson Slaviero

    Nelson Slaviero

    Enfermeiro

  • Anna Vargas

    Anna Vargas

    Anna Vargas

    Mulher no bar

  • Бетания Франко

    Бетания Франко

    Betania Franco

    Amiga de Simone

  • César Augusto S. Serrano

    César Augusto S. Serrano

    César Augusto S. Serrano

    Jornalista

  • Родриго Нойманн

    Родриго Нойманн

    Rodrigo Neumann

    Rogério Alencastro Pefeira

  • Татьяна Хоревихт

    Татьяна Хоревихт

    Tatiana Horevicht

    Esther Malafaia

  • Sofia Muramatsu Bini

    Sofia Muramatsu Bini

    Sofia Muramatsu Bini

    Bebé

  • José Diaz

    José Diaz

    José Diaz

    Dono do boteco

  • Henry Schrader

    Henry Schrader

    Henry Schrader

    Glauber

  • Родриго Фернандес

    Родриго Фернандес

    Rodrigo Fernandes

    Dono do Bar

Художники

1
  • Маира Карвальо

    Маира Карвальо

    Maíra Carvalho

Съёмочная группа

1
  • Хулио Таварес

    Хулио Таварес

    Julio Tavares

Режиссёры

1
  • Бруно Бини

    Бруно Бини

    Bruno Bini

Операторы

1
  • Улисеш Малта мл.

    Улисеш Малта мл.

    Ulisses Malta Jr.

Продюсеры

6
  • Фернанду Мейреллиш

    Фернанду Мейреллиш

    Fernando Meirelles

    ассоциированный продюсер

  • Ангелиза Стейн

    Ангелиза Стейн

    Angelisa Stein

    исполнительный продюсер

  • Бруно Бини

    Бруно Бини

    Bruno Bini

    исполнительный продюсер

  • Лучана Друзина

    Лучана Друзина

    Luciana Druzina

    исполнительный продюсер / продюсер

  • Кэйко Окамура

    Кэйко Окамура

    Keiko Okamura

    ассистент исполнительного продюсера

  • Ана Мария Пальярини

    Ана Мария Пальярини

    Ana Maria Pagliarini

    ассистент исполнительного продюсера

Съёмочная группа

1
  • Мари Пакуим

    Мари Пакуим

    Marie Paquim

    Fatima

Актёры дубляжа

11
  • Антон Эльдаров

    Антон Эльдаров

    Антон Эльдаров

    Daniel

  • Антон Эльдаров

    Антон Эльдаров

    Антон Эльдаров

    Daniel

  • Лариса Брохман

    Лариса Брохман

    Лариса Брохман

    Mãe de Daniel Moretto

  • Александр Груздев

    Александр Груздев

    Александр Груздев

    Homem Grisalho / Daniel

  • Татьяна Абрамова

    Татьяна Абрамова

    Татьяна Абрамова

    Maria Luiza

  • Татьяна Ермилова

    Татьяна Ермилова

    Татьяна Ермилова

    Simone

  • Александр Гаврилин

    Александр Гаврилин

    Александр Гаврилин

    Gláuber

  • Алексей Войтюк

    Алексей Войтюк

    Алексей Войтюк

    Médico

  • Григорий Шевчук

    Григорий Шевчук

    Григорий Шевчук

    Júlio

  • Геннадий Новиков

    Геннадий Новиков

    Геннадий Новиков

    Delegado Roberto

  • Сергей Пономарёв

    Сергей Пономарёв

    Сергей Пономарёв

    Pai de Daniel Moretto

Сценаристы

1
  • Бруно Бини

    Бруно Бини

    Bruno Bini