Карнавал
На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Актеры
195
Джон Грайз
Jon Gries
Texas Ranger
Спенсер Гаррет
Spencer Garrett
Young Balthus
Джек МакГи
Jack McGee
Bulldozer Driver
Дэкин Мэтьюз
Dakin Matthews
Evander Geddes
Джим Коуди Уильямс
Jim Cody Williams
B-Dub
Джуди Джин Бернс
Judy Jean Berns
Woman (10-in-1)
Томас Копаче
Thomas Kopache
Ike Gukor
Ричард Уортон
Richard Wharton
Townie
Джордж Чунг
George Cheung
Mr. Chin
Рэймонд Ма
Raymond Ma
Tailor
Джеймс Каррауэй
James Carraway
Stooped Man
Дебра Кристофферсон
Debra Christofferson
Lila
Джо Каппеллетти
Joe Cappelletti
News Reporter
Ричи Монтгомери
Ritchie Montgomery
Patrolman
Клеа ДюВалл
Clea DuVall
Sofie
Элиза Прайор Нэйджел
Eliza Pryor Nagel
Celeste Watkins
Уильям Бассетт
William Bassett
Dr. Delichter
Тим ДиКей
Tim DeKay
Clayton 'Jonesy' Jones
Луис Контрерас
Luis Contreras
Proprietor
Билл Моусли
Bill Moseley
Possum
Патрик Бошо
Patrick Bauchau
Professor Ernst Lodz
Ральф Уэйт
Ralph Waite
Reverend Norman Balthus
Марк Бун мл.
Mark Boone Junior
Alvin
Э.Дж. Каллахан
E.J. Callahan
Lean Man
Джэймс Лэйшли
James Lashly
Reverend Tom Goyer
Ричард Фэнси
Richard Fancy
Psychiatrist
Курт Фуллер
Kurt Fuller
Bud Everhard
Сантос Моралес
Santos Morales
Drunk
Майкл Масси
Michael Massee
Russian Soldier
Кэтлин Гати
Kathleen Gati
Emma Templeton
Майкл Кавана
Michael Cavanaugh
Talkative Hobo
Люсинда Дженни
Lucinda Jenney
Flora Hawkins
Джимми Симпсон
Jimmi Simpson
Lee
Лу Гленн
Lou Glenn
Guy #1
Евгений Лазарев
Евгений Лазарев
Russian Priest
Бретт Рикаби
Brett Rickaby
Barker
Кристофер Мюррэй
Christopher Murray
Скотт Вэнс
Scott Vance
Station Attendant
Стеф ДюВалл
Steph DuVall
Earl
Эндрю А. Рольфс
Andrew A. Rolfes
One Man
Тони Перес
Tony Perez
Bartender
Имон Хант
Eamon Hunt
Prosecutor
Ван Эпперсон
Van Epperson
Hotel Astoria Clerk
Дэрин Купер
Darin Cooper
Engineer
Мэтт МакКой
Matt McCoy
Councilman Ned Munson
Карла Галло
Carla Gallo
Libby Dreifuss
Джон Кэрролл Линч
John Carroll Lynch
Varlyn Stroud
Тайм Уинтерс
Time Winters
Wilfred Talbot Smith
Прайс Карсон
Price Carson
Guard
Рон Перкинс
Ron Perkins
Carroll Templeton
Дэвид Хиглен
David Higlen
Man
Келли Линн Уоррен
Kelly Lynn Warren
Volunteer #1
Майкл Уолтман
Michael Waltman
Toady
Джон До
John Doe
Phineas Boffo
Джудит Хоаг
Judith Hoag
Miss Jolene
Патрик О’Брайн
Patrick Thomas O'Brien
Clark
Питер Джейсон
Peter Jason
Lou Edwards
Джон Эйлуорд
John Aylward
Bishop McNaughton
Джефф Остин
Jeff Austin
Rowlett
Сьюзэн Уолтерс
Susan Walters
Young Becca Donovan
Тоби Хасс
Toby Huss
Felix 'Stumpy' Dreifuss
Джо Кийес
Joe Keyes
Foreman
Саэми Накамура
Saemi Nakamura
Hiroshi
Пол Хипп
Paul Hipp
Bert Hagenbeck
Бобби Престон
Robert Thomas Preston
Tommy Crane
Скотт МакДональд
Scott MacDonald
Burley
Марк Анкени
Mark Ankeny
Announcer
Кэтлин Мэри Карти
Kathleen Mary Carthy
Townie Woman
Дебора Стрэндж
Deborah Strang
Becca Donovan
Эми Мэдиган
Amy Madigan
Iris Crowe
Хайди Сулцман
Heidi Sulzman
Woman
Рэй Ритке
Rae Ritke
Young Mother
Джон Ханна
John Hannah
Stangler
Рэйчел Сингер
Rachel Singer
Frail Woman
Эрин Сандерс
Erin Sanders
Irina
Лорна Скотт
Lorna Scott
Coreen Templeton
Гэбриел Манн
Gabriel Mann
Harlan Staub
Клитус Янг
Cletus Young
Daddy - Tucker
Фрэнк Коллисон
Frank Collison
Jasper
Стефани Нэш
Stephanie Nash
Woman
Блейк Шилдс
Blake Shields
Osgood
Клэнси Браун
Clancy Brown
Brother Justin Crowe
Джон Сэвэдж
John Savage
Henry 'Hack' Scudder
Ник Стал
Nick Stahl
Ben Hawkins
Тед Руни
Ted Rooney
Flasher
Джон Черчилль
John Churchill
Frank
Марко Моралес
Marco Morales
Paco
Дэниэл Браунинг Смит
Daniel Browning Smith
Rubber Boy
Эллен Гир
Ellen Geer
The Crone
Дон Суэйзи
Don Swayze
Tattooed Man
Леонард Келли-Янг
Leonard Kelly-Young
Pepper
Кэй Кэллан
K Callan
Eleanor McGill
Дженна Бойд
Jenna Boyd
Maddy Crane
Брент Хинкли
Brent Hinkley
Wheel Man
Ким Робиллард
Kim Robillard
Frank Mooney
Стивен Дж. Оливер
Steven J. Oliver
Figure
Лиза Броунштейн
Lisa Brounstein
Dottie
Дайан Салинджер
Diane Salinger
Apollonia
Энди Форрест
Andy Forrest
Man in Glasses
Лиза К. Уайатт
Lisa K. Wyatt
Minnie
С.Дж. Уокер
Cassandra Grae
Punk's Girlfriend
Билли Бек
Billy Beck
Asa
Амир Фарадж
Amir Faraj
Mexican Child
Роберт Неппер
Robert Knepper
Tommy Dolan
Джозеф Сикора
Joseph Sikora
Punk
Фэй Мастерсон
Fay Masterson
Waitress
Джесси Берч
Jesse Burch
Mackey
Эдриенн Барбо
Adrienne Barbeau
Ruthie
Джон Олсопп
John Allsopp
Fletch
Дэннис В. Холл
Dennis W. Hall
Garrett
Марк Колсон
Mark Colson
Farmer
Майкл Роберт Брэндон
Michael Robert Brandon
Bunny
Ария Уоллес
Aria Wallace
Polly Ann
Ти Александр
Tye Alexander
Joe
Сэм Меннинг
Sam Menning
Old Man
Майкл Дж. Андерсон
Michael J. Anderson
Samson
Керстен Ретерс
Kirsten Roeters
Second Prostitute 'Aunt Claudine'
Джон Флек
John Fleck
Gecko
Синтия Эттинджер
Cynthia Ettinger
Rita Sue Dreifuss
Хоторн Джеймс
Hawthorne James
Charlie Lewis
Вольф Музер
Wolf Muser
Klaus
Гленн Шэдикс
Glenn Shadix
Councilman Val Templeton
Джиллиан Мариса
Jillian Henry
Young Sofie
Дэниэл Риордан
Daniel Riordan
Younger Thug
Деррик О’Коннор
Derrick O'Connor
Father Devin Kerrigan
Лео Фицпатрик
Leo Fitzpatrick
Ern
Гиги Де Леон
Gigi De Leon
Prostitute
Хэп Лоуренс
Hap Lawrence
Cootch Patron #2
Гари Имхофф
Gary Imhoff
Male Performer
Джефф Дусетте
Jeff Doucette
Bill McKechnie
Брайан Турк
Brian Turk
Gabriel
Нэйтан Бёрджесс
Nathan Burgess
Attendant
Адриан Ли
Adrian Lee
Passerby
Лаура Оуэнс
Laura Owens
Female Performer
Мэтт Бек
Matt Beck
Leroy
Джо Ангер
Joe Unger
Red
Джанет Ротблатт
Janet Rotblatt
Old Lady
Кайл Дитц
Kyle Dietz
Deaf Boy
Джошуа Харто
Joshua Harto
Junior
Линда Ив Миллер
Linda Eve Miller
Waitress
Бет Таппер
Beth Tapper
Sister Agatha
Уил Маер
Wil Myer
Kid
Дэвид Дармстадер
David Darmstaeder
C.L. Dill
Карсон Элрод
Carson Elrod
Grover
Клэй Чаппель
Clay Chappell
Hick
Сьюзэн Сэвадж
Susan Savage
Lady with Watch
Аманда Эдэй
Amanda Aday
Dora Mae Dreifuss
Джонатан Наил
Jonathan Nail
Doting Dad
Джэми Калер
Jamie Kaler
Young Brother Justin
Тристан Джаред
Tristan Jarred
Boy
Джордан Дель Спина
Jordan Orr
Alexsei
Майкл Д. Най
Michael D. Nye
Pa
Мэттью МакГрори
Matthew McGrory
Giant
Мария Бенбенэк
Maria J. Rockwell
Etta Mae
Джина Морелли
Gina Morelli
Old Woman
Николас Мице
Nicolas Mize
Big Man
Ник Перниче
Nick Pernice
Man (10-in-1)
Кимберли Демарше
Kimberly Demarse
Third Prostitute
Андреа Моррис
Andrea Morris
Opal
Октавио Гомез
Octavio Gómez
Vendor
Форест Темпл
Forest Temple
Lester McGill
Рон Микаэльсон
Ron Michaelson
Newt
Джон Блевинс
John Blevins
Cootch Patron #1
Дэйв Хэнсон
Dave Hanson
Willie
Бри Уокер Лэмпли
Bree Walker Lampley
Sabina Engstrom
Лиза Далтон
Lisa Dalton
Mrs. Crabb
Валерия Эрнандез
Valeria Hernandez
Catalina de la Rosa
Джон Т. Грэнтхем
John T. Grantham
Older Thug
Paul Yeuell
Paul Yeuell
Guy #2
Камерон Клэпп
Cameron Clapp
Management
Джин Воланд
Gene Wolande
Clyde
Карл Хаманн
Karl Hamann
Husband
Райан Брэдфорд Хэнсон
Ryan Bradford Hanson
Young Ben
Элизабет Кейт
Elizabeth Kate
Young Apollonia
Дон Оскар Смит
Don Oscar Smith
Dairy Farmer
Хантер Джонсон
Hunter Johnson
Emily
Рене Кирби
Rene Kirby
Hoppy
Джо Меллис
Joe Mellis
Ajax
Лилли Бабб
Lilli Babb
Little Girl
Карин Стебен
Karyne Steben
Alexandria
Сара Стебен
Sarah Steben
Caladonia
Сидни Девер
Sydney Dever
Octavia
Девон Ривз
Devon Reeves
Ginny
Эми Болленбахер
Amy Bollenbacher
First Prostitute
Джордж Баррет
George Barker Barrett III
Volunteer
Кэти Берри
Cathy Berry
Lobster Girl - Tucker
Derik Van Derbeken
Derik Van Derbeken
Keenan Bowler
Тейлор-Морган Льюис
Taylor-Morgan Lewis
Heavy Set Girl
Аль Шуерманн
Al Schuermann
Fattest Minister
Соня Мобли
Sonja Mobley
Mother
Стью Эриксен
Stu Eriksen
Crusty Farmer
Edie Magoun
Edie Magoun
Woman
Уилл Шиверс
Will Shivers
Young Man
Хезер Шупман
Heather Shoopman
Woman #1
Хейли Николь Смит
Haley Nicole Smith
Maddy Crane
Художники
4Композиторы
1
Съёмочная группа
3
Съёмочная группа
4Режиссёры
13
Алан Тейлор
Alan Taylor
Скотт Уинант
Scott Winant
Родриго Гарсия
Rodrigo García
Такер Гейтс
Tucker Gates
Тим Хантер
Tim Hunter
Тодд Филд
Todd Field
Джон Паттерсон
John Patterson
Питер Медак
Peter Medak
Стив Шилл
Steve Shill
Элисон Маклин
Alison Maclean
Джек Бендер
Jack Bender
Дэн Лернер
Dan Lerner
Джереми Подесва
Jeremy Podeswa
Монтажёры
6
Операторы
4
Продюсеры
20
Рональд Д. Мур
Ronald D. Moore
исполнительный продюсер
Скотт Уинант
Scott Winant
исполнительный продюсер
Дэвид Кноллер
David Knoller
исполнительный сопродюсер (18 эпизодов, 2003-2005)
Дэниэл Кнауф
Daniel Knauf
исполнительный продюсер
Тодд Лондон
Todd London
сопродюсер (24 эпизода, 2003-2005)
Жижи Коэлло-Бэннон
Gigi Coello-Bannon
сопродюсер (1 эпизод, 2003)
Тони Графиа
Toni Graphia
продюсер-консультант (11 эпизодов, 2003)
Энтони Санта Кроче
Anthony Santa Croce
продюсер (12 эпизодов, 2003)
Дэниэл Хассид
Dan Hassid
исполнительный сопродюсер / продюсер-супервайзер (24 эпизода, 2003-2005)
Уильям Шмидт
William Schmidt
исполнительный сопродюсер / продюсер-супервайзер (24 эпизода, 2003-2005)
Николь Йоркин
Nicole Yorkin
исполнительный сопродюсер (24 эпизода, 2003-2005)
Доун Прествич
Dawn Prestwich
исполнительный сопродюсер (24 эпизода, 2003-2005)
Грегг Финберг
Gregg Fienberg
исполнительный сопродюсер (6 эпизодов, 2003)
Бернадетт Колфилд
Bernadette Caulfield
продюсер (12 эпизодов, 2005)
Ховард Клейн
Howard Klein
исполнительный продюсер
Стив Остер
Steve Oster
продюсер-консультант (8 эпизодов, 2003-2005)
Кимберли А. Дикенс
Kimberly A. Dickens
ассоциированный продюсер (10 эпизодов, 2003)
Трэйси Торм
Tracy Tormé
продюсер-консультант (12 эпизодов, 2005)
Роберт Кигобэд
Robert Keyghobad
сопродюсер (1 эпизод, 2003)
Келли МакКарти
Kelly McCarthy
исполнительный продюсер
Съёмочная группа
2
Съёмочная группа
41
Ольга Караваева
Olga Karavaeva
Carni Wife
Тони Свифт
Tony Swift
Carny
Крэйг Десильва
Craig DeSilva
Promo Announcer
Майкл О’Нил
Michael O'Neill
Sheriff Lyle Donovan
Дэвид Мичи
David Michie
Sword Swallower
Кристофер Натаниель
Christopher Nathaniel
Altar Boy / в титрах не указан
Грегори Спорледер
Gregory Sporleder
Father of Dead Baby
Чарльз Робинсон
Charles Robinson
Walter
Линда Хант
Linda Hunt
Management
Кара Гринберг
Kara Greenberg
Migrant Farmer
Дэннис Кинард
Dennis Kinard
Churchgoer
Kristen Alexander
Kristen Alexander
Townie
Лаура Тулл
Laura Ann Tull
Carni Wife
Винсент Де Пол
Vincent De Paul
Insane Mental Patient
Джейн Адамс
Jane Adams
Mother of Dead Baby
Тай
Tai
Elephant
Доринда Таунсенд
Dorinda Townsend
Church Lady
Джозеф Бенжамин Стюарт
Joseph Benjamin Stewart
Ferris Wheel Accident Victim
Майкл Стеллмен
Michael Stellman
Fire Eater
Эрик Левай
Eric Levai
Logan
Ларри Вигус
Larry Vigus
Carny
Брюс Уинант
Bruce Winant
Mr. Crabb
Касс Эшер
Cass Asher
Calvin
Владислав Козлов
Vladislav Alex Kozlov
Russian Soldier
Рейчел Родерик
Rachelle Roderick
Carnivale Woman #2
Хелен Слэйтон-Хьюджес
Helen Slayton-Hughes
Scripture-Reading Lady
Майкл Фэллон
Michael Fallon
Carney
Дж.Т. Тибодо
J.T. Thibodeau
J.T.
Гай Чэпман
Guy Chapman
Baptismal Congregation Member (2004)
Том Робертс
Tom Roberts
Migrant Worker
Софи Лански
Sophia Lansky
дополнительные голоса
Пол Дж. Грэй
Paul G. Gray
Screaming Patient
Стивен А. Миллер
Steven A. Miller
Baptized Boy
Минди де Лэйси
Mindee de Lacey
Ferris Wheel Accident Victim
Morgan Sheflin
Morgan Sheflin
Carnivale boy #1
Джон Брейвер
Jon Braver
Possessed Mental Patient
Николас Гаррен
Nicholas Garren
Roustie
Сторм Ашер
Storm Ascher
Peasant Girl
Веспер Мэйси
Vesper Burnett
Carney Wife
James Spear
James Spear
Kid on crutches
Zakiel Issac
Zakiel Issac
Young man
Режиссёры дубляжа
1
Актёры дубляжа
19
Елена Шульман
Елена Шульман
Sofie
Елена Шульман
Елена Шульман
Rita Sue Dreifuss
Елена Шульман
Елена Шульман
Lila
Никита Прозоровский
Никита Прозоровский
Professor Ernst Lodz
Даниил Эльдаров
Даниил Эльдаров
Ben Hawkins
Александр Коврижных
Александр Коврижных
Felix 'Stumpy' Dreifuss
Александр Коврижных
Александр Коврижных
Tommy Dolan
Дмитрий Полонский
Дмитрий Полонский
Management
Валерий Сторожик
Валерий Сторожик
Burley
Наталья Казначеева
Наталья Казначеева
Ruthie
Сергей Смирнов
Сергей Смирнов
Brother Justin Crowe
Борис Быстров
Борис Быстров
Evander Geddes
Станислав Стрелков
Станислав Стрелков
Samson
Ирина Савина
Ирина Савина
Eleanor McGill
Марина Зубанова
Марина Зубанова
Iris Crowe
Василиса Эльдарова
Василиса Эльдарова
Little Girl
Галина Исхакова
Галина Исхакова
Dora Mae Dreifuss
Денис Некрасов
Денис Некрасов
Henry 'Hack' Scudder
Владимир Левашёв
Владимир Левашёв
Reverend Norman Balthus
Сценаристы
9Рональд Д. Мур
Ronald D. Moore
Генри Бромелл
Henry Bromell
история / телепьеса
Дэниэл Кнауф
Daniel Knauf
телепьеса
Тони Графиа
Toni Graphia
Уильям Шмидт
William Schmidt
история
Николь Йоркин
Nicole Yorkin
телепьеса
Доун Прествич
Dawn Prestwich
телепьеса
Джон Дж. МакЛафлин
John J. McLaughlin
история / телепьеса
Трэйси Торм
Tracy Tormé
история